“Sense of humour”-এর বাংলা পরিভাষা হলো “রসবোধ”। এটি মানুষের একটি গুরুত্বপূর্ণ মানসিক গুণ, যার মাধ্যমে সে কৌতুক, হাস্যরস বা মজার ঘটনার তাৎপর্য অনুধাবন করে এবং আনন্দ উপভোগ করতে পারে। সহজভাবে বলতে গেলে, রসবোধ হলো এমন এক সূক্ষ্ম অনুভূতি, যা মানুষকে জীবনের হাস্যরসাত্মক দিকগুলো চিনে নিতে সাহায্য করে এবং অন্যের মুখে হাসি ফোটাতে সক্ষম করে।

বিস্তারিত ব্যাখ্যা:
রসবোধ মানুষের আবেগ ও বুদ্ধিবৃত্তির এক অনন্য মিশ্রণ। এটি শুধু হাসার বা কাউকে হাসানোর ক্ষমতা নয়, বরং জীবনের কঠিন মুহূর্তেও ইতিবাচকভাবে হাস্যরস খুঁজে বের করার মানসিক সক্ষমতা। “Sense of humour” শব্দগুচ্ছের অর্থ সরাসরি অনুবাদ করলে দাঁড়ায় “হাস্যরসের অনুভূতি” বা “হাসির বোধশক্তি”, যা একদিকে মানুষের ব্যক্তিত্বের সৌন্দর্য প্রকাশ করে, অন্যদিকে সামাজিক সম্পর্ককে দৃঢ় করে তোলে।

রসবোধসম্পন্ন ব্যক্তির বৈশিষ্ট্য:

• তিনি কোনো পরিস্থিতিকে অতিরিক্ত গম্ভীরভাবে না নিয়ে হালকা রসের মাধ্যমে উপস্থাপন করতে পারেন।

• তার কথাবার্তায় তীক্ষ্ণ বুদ্ধি, কৌতুক ও আনন্দের ছোঁয়া থাকে।

• তিনি কঠিন বা উত্তেজনাপূর্ণ পরিবেশকেও হাস্যরসের মাধ্যমে শান্ত করতে পারেন।

• রসবোধসম্পন্ন মানুষ সাধারণত সামাজিকভাবে জনপ্রিয় ও মানসিকভাবে ইতিবাচক মনোভাবসম্পন্ন হয়ে থাকেন।

• তিনি নিজেকে বা নিজের ভুলকেও হাস্যরসের মাধ্যমে গ্রহণ করতে পারেন।

রসবোধের গুরুত্ব:

• এটি মানসিক চাপ কমাতে সাহায্য করে।

• সম্পর্ক ও যোগাযোগ উন্নত করে, কারণ হাস্যরস মানুষকে কাছে আনে।

• সৃজনশীল চিন্তা উদ্দীপিত করে, কারণ রসবোধসম্পন্ন মানুষ জীবনের নানা দিক ভিন্নভাবে দেখতে পারে।

• নেতৃত্বগুণ বাড়ায়—একজন নেতা যিনি হাস্যরস বোঝেন, তিনি সহজেই দলের মন জয় করতে পারেন।

• স্বাস্থ্যগত দিক থেকেও রসবোধ গুরুত্বপূর্ণ, কারণ হাসি শরীরে এন্ডোরফিন নামক হরমোন বাড়ায়, যা মানসিক প্রশান্তি দেয়।

রসবোধ ও সংস্কৃতি:
বাংলা সাহিত্যেও রসবোধের এক বিশেষ স্থান রয়েছে। বাংলা ভাষার প্রবাদ, গল্প, নাটক ও ব্যঙ্গরচনাগুলোতে রসবোধের সমৃদ্ধ ব্যবহার দেখা যায়। প্রমথ চৌধুরী, পরশুরাম, সৈয়দ মুজতবা আলী, হাসান আজিজুল হক, হুমায়ূন আহমেদ প্রমুখ সাহিত্যিক তাঁদের রচনায় রসবোধের অনন্য প্রকাশ ঘটিয়েছেন।

উদাহরণ:

• “তার রসবোধ এত ভালো যে, সে যেকোনো কঠিন পরিস্থিতি মজারভাবে সামলে নিতে পারে।”

• “রসবোধ না থাকলে মানুষ জীবনের সৌন্দর্য পুরোপুরি উপভোগ করতে পারে না।”

• “Sense of humour ভালো হলে মানুষ অন্যের সঙ্গে সহজে মিশতে পারে।”

রসবোধ ও বুদ্ধিমত্তার সম্পর্ক:
রসবোধ বুদ্ধিমত্তার একটি সূক্ষ্ম রূপ। একজন রসবোধসম্পন্ন ব্যক্তি শুধু হাস্যরস তৈরি করেন না, বরং তা ব্যবহার করেন সময়, প্রেক্ষাপট ও ব্যক্তির উপযোগীভাবে। তাই এটি শুধু বিনোদনের মাধ্যম নয়, বরং সামাজিক বুদ্ধিমত্তারও প্রতিফলন।

উপসংহার:
অতএব, “Sense of humour”-এর যথাযথ বাংলা পরিভাষা হলো “রসবোধ”, যা মানুষের ব্যক্তিত্ব, মানসিক পরিপক্বতা ও সামাজিক মেলামেশার প্রতিফলন। রসবোধসম্পন্ন ব্যক্তি শুধু নিজের জীবনকেই আনন্দময় করে তোলেন না, বরং আশেপাশের মানুষকেও হাসি ও ইতিবাচকতায় ভরিয়ে দেন। রসবোধই মানুষকে মানবিক করে তোলে এবং জীবনের কঠিন বাস্তবতাকেও সহনীয় করে তোলে।