My father's name হবে নাকি my father name হবে?
সঠিক রূপ হবে “My father’s name”।
ইংরেজি ব্যাকরণে কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর মালিকানা বা সম্পর্ক বোঝাতে ’s (apostrophe + s) ব্যবহার করা হয়। এখানে “father” শব্দটি অধিকার নির্দেশ করছে, অর্থাৎ “আমার বাবার নাম” বোঝানো হচ্ছে।
যখন আমরা বলি My father’s name, তখন এর অর্থ দাঁড়ায় — “আমার বাবার নাম”। আর My father name লেখা হলে তা ব্যাকরণগতভাবে ভুল হয়, কারণ এতে মালিকানা বা সম্পর্ক প্রকাশের চিহ্ন নেই।
নিচে বিষয়টি পরিষ্কারভাবে দেওয়া হলো—
-
Possessive form: ইংরেজিতে মালিকানা বা সম্পর্ক বোঝাতে noun-এর পরে ’s বসে।
উদাহরণ:-
My brother’s car → আমার ভাইয়ের গাড়ি
-
The girl’s book → মেয়েটির বই
-
The teacher’s pen → শিক্ষকের কলম
-
-
সঠিক রূপ:
My father’s name = আমার বাবার নাম
My father name = ভুল ব্যবহার -
অর্থের ব্যাখ্যা:
“Father’s” শব্দে ’s থাকার অর্থ হলো “father” অর্থাৎ বাবা, যার নাম বলা হচ্ছে। এটি অধিকার বা মালিকানা নির্দেশ করে।
অতএব, ব্যাকরণ অনুযায়ী সঠিক বাক্য হবে—
“My father’s name.”