“ডঃ” এবং “ডাঃ” — দুটি সংক্ষিপ্ত রূপই “ডাক্তার” শব্দ থেকে এসেছে, তবে এদের ব্যবহারে কিছু সূক্ষ্ম পার্থক্য আছে। নিচে বিষয়টি স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করা হলো—

ডঃ (Dr.)
এটি “Doctor” শব্দের ইংরেজি সংক্ষিপ্ত রূপের বাংলা প্রতিলিপি। এটি সাধারণত শিক্ষাগত ডিগ্রি বা উপাধি হিসেবে ব্যবহৃত হয়। অর্থাৎ, যিনি কোনো বিষয়ে উচ্চতর ডিগ্রি যেমন Ph.D. (Doctor of Philosophy) অর্জন করেছেন, তাঁর নামের আগে ডঃ লেখা হয়।
উদাহরণ:

• ডঃ মুহম্মদ শহীদুল্লাহ

• ডঃ মোহাম্মদ ইউনুস

এখানে “ডঃ” বোঝাচ্ছে যে ব্যক্তি গবেষণাধর্মী একাডেমিক ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেছেন।

ডাঃ (ডাক্তার):
এই রূপটি বাংলা উচ্চারণ ও ব্যবহার অনুসারে প্রচলিত। সাধারণত এটি চিকিৎসক বা মেডিকেল ডাক্তারের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। অর্থাৎ, যিনি চিকিৎসা পেশার সঙ্গে যুক্ত, তাঁর নামের আগে ডাঃ লেখা হয়।
উদাহরণ:

• ডাঃ জাফরুল্লাহ চৌধুরী

• ডাঃ নীলা হোসেন

এখানে “ডাঃ” বোঝাচ্ছে চিকিৎসা পেশায় নিয়োজিত ডাক্তারকে।

সংক্ষেপে পার্থক্য:

• ডঃ → মূলত একাডেমিক বা গবেষণাধর্মী ডিগ্রিধারীদের জন্য (যেমন Ph.D., D.Litt)।

• ডাঃ → চিকিৎসক বা মেডিকেল ডাক্তারের জন্য ব্যবহৃত।

সারসংক্ষেপে,
দুটি রূপই সঠিক, কিন্তু ব্যবহারের ক্ষেত্র আলাদা। যিনি বিশ্ববিদ্যালয় বা গবেষণায় ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেছেন, তাঁর নামের আগে ডঃ লিখতে হয়। আর যিনি চিকিৎসা পেশায় নিয়োজিত, যেমন MBBS বা MD ডিগ্রিধারী, তাঁর নামের আগে ডাঃ ব্যবহার করা হয়। এই সূক্ষ্ম পার্থক্য বজায় রাখাই ভাষাগত ও সামাজিকভাবে সঠিক।