• আনী-প্রত্যয় যোগে গঠিত স্ত্রীবাচক শব্দ:
চাকর - চাকরানী,
মেথর - মেথরানী।

অন্যদিকে,
---------------
• নী/নি-প্রত্যয় যোগে গঠিত নারীবাচক শব্দ- জেলে - জেলেনী।

• কিছু শব্দ 'ইনী' প্রত্যয় যুক্ত করে স্ত্রীবাচক করা হয়।
যথা:
- কাঙাল - কাঙালিনী,
-গোয়ালা - গোয়ালিনী,
- বাঘ - বাঘিনী ইত্যাদি।

উৎস: বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম-দশম শ্রেণি (২০১৯ সংস্করণ)।

‘আ’ প্রত্যয়যোগে গঠিত কিছু শব্দ

 উৎস: মাধ্যমিক বাংলা ভাষার ব্যাকরণ ও নির্মিতি (২০২২ সংস্করণ)

বাংলা তদ্ধিত প্রত্যয়:

• সংজ্ঞা: বাংলা ভাষায় ব্যবহৃত, সংস্কৃত ও বিদেশি প্রত্যয় ব্যতীত বাকি প্রত্যয়গুলোকে বাংলা তদ্ধিত প্রত্যয় বলা হয়।

উদাহরণ:

• বাঘ + আ = বাঘা

• ঘর + আমি = ঘরামি

বিদেশি তদ্ধিত প্রত্যয়:

• সংজ্ঞা: শব্দের শেষে বিদেশি প্রত্যয় যুক্ত হয়ে নতুন শব্দ গঠন করলে, তাকে বিদেশি তদ্ধিত প্রত্যয় বলা হয়।

উদাহরণ:

• ডাক্তার + খানা = ডাক্তারখানা

• ধড়ি + বাজ = ধড়িবাজ

উৎস: বাংলা ব্যাকরণ ও নির্মিতি, সপ্তম শ্রেণি।