সৈয়দ মুজতবা আলীর ‘দেশে বিদেশে’ (১৯৪৯) ভ্রমণকাহিনি তার প্রথম গ্রন্থ। এই কাহিনিতে আফগানিস্তানের কাবুল শহরে অবস্থানের বাস্তব অভিজ্ঞতা ও অন্তরঙ্গ উপলব্ধি ফুটে উঠেছে।

সৈয়দ মুজতবা আলীর সম্পর্কে কিছু তথ্য:

• জন্ম: ১৯০৪ সালের ১৩ সেপ্টেম্বর, পিতার কর্মস্থল শ্রীহট্ট (সিলেট) জেলার করিমগঞ্জে; পৈতৃক নিবাস ছিল মৌলভীবাজারের উত্তরসুর গ্রামে।

• পরিচিতি: শিক্ষাবিদ ও সাহিত্যিক।

• উল্লেখযোগ্য কাজ: কাজী নজরুল ইসলামের ‘রুবাইয়াৎ-ই-ওমর খৈয়াম’ গ্রন্থের ভূমিকা লিখেছেন।

• মৃত্যু: ১৯৭৪ সালের ১১ ফেব্রুয়ারি, ঢাকা।

তাঁর রচিত উল্লেখযোগ্য সাহিত্যকর্ম:

• উপন্যাস: অবিশ্বাস্য, শবনম

• রম্য-রচনা: পঞ্চতন্ত্র, ময়ূরকণ্ঠী

• ছোটগল্পগ্রন্থ: চাচা-কাহিনী, টুনি মেম

'ময়ূরকণ্ঠী' প্রবন্ধ সংকলনটি সৈয়দ মুজতবা আলী রচিত এবং এটি ১৯৫৭ সালে প্রকাশিত হয়। এই সংকলনে বিভিন্ন বিষয়ের প্রবন্ধ অন্তর্ভুক্ত আছে এবং এতে মোট ৪৩টি প্রবন্ধ রয়েছে।

• সৈয়দ মুজতবা আলী:

  • শিক্ষাবিদ ও সাহিত্যিক

  • ১৯০৪ সালের ১৩ সেপ্টেম্বর জন্মগ্রহণ করেন, পিতার কর্মস্থল শ্রীহট্ট (সিলেট) জেলার করিমগঞ্জে; পৈতৃক নিবাস মৌলভীবাজারের উত্তরসুর গ্রাম

  • কাজী নজরুল ইসলামের 'রুবাইয়াৎ-ই-ওমর খৈয়াম' গ্রন্থের ভূমিকা লিখেছেন

  • বিখ্যাত ভ্রমণ কাহিনি 'দেশে বিদেশে', যা আফগানিস্তানের কাবুল শহরকে কেন্দ্র করে লেখা

• উপন্যাসসমূহ:

  • অবিশ্বাস্য

  • শবনম

• ছোটগল্পসমূহ:

  • চাচা-কাহিনী

  • টুনি মেম

• রম্যরচনা:

  • পঞ্চতন্ত্র

  • ময়ূরকণ্ঠী

‘পঞ্চতন্ত্র’ হলো সৈয়দ মুজতবা আলী রচিত একটি রম্যরচনা, যা তাঁর ব্যঙ্গ, রসবোধ ও তীক্ষ্ণ ভাষাশৈলীর অসাধারণ নিদর্শন। তিনি বাংলা সাহিত্যে রম্যরচনার এমন এক অনন্য ধারা সৃষ্টি করেছেন, যেখানে রস, বুদ্ধি ও মানবজীবনের তির্যক পর্যবেক্ষণ মিলেমিশে এক উচ্চমানের সাহিত্যরূপ পেয়েছে।

• ‘পঞ্চতন্ত্র’ গ্রন্থটি হাস্যরসাত্মক ও ব্যঙ্গাত্মক প্রবন্ধধর্মী রচনা, যেখানে মানবজীবনের নানান বিচিত্রতা, সমাজের ভণ্ডামি, শিক্ষা ও সংস্কৃতির অসংগত দিকগুলো রসাত্মক ভাষায় প্রকাশ পেয়েছে।

• এতে লেখক রসিকতা, বিদ্রূপ ও তীক্ষ্ণ দৃষ্টিভঙ্গির মাধ্যমে সমাজ ও জীবনের গভীর সত্যকে সহজ-সরলভাবে তুলে ধরেছেন।

• সৈয়দ মুজতবা আলীর রম্যরচনাগুলো কেবল হাস্যরস নয়, বরং পাঠকের চিন্তা-চেতনাকেও নাড়া দেয়।

সৈয়দ মুজতবা আলী (১৯০৪–১৯৭৪):

• জন্ম: ১৩ সেপ্টেম্বর, ১৯০৪, শ্রীহট্ট (বর্তমান সিলেট) জেলার করিমগঞ্জে।

• পৈতৃক নিবাস: মৌলভীবাজারের উত্তরসুর গ্রাম।

• তিনি ছিলেন একজন শিক্ষাবিদ, প্রাবন্ধিক, ছোটগল্পকার, রম্যরচয়িতা ও ভাষাবিদ।

• শিক্ষা: ১৯২৬ সালে বিশ্বভারতী বিশ্ববিদ্যালয় (শান্তিনিকেতন) থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন।

• জীবনের বিভিন্ন সময়ে আফগানিস্তান, মিশর, জার্মানি, ভারত ও বাংলাদেশের নানা স্থানে অধ্যাপনা ও সাহিত্যচর্চা করেছেন।

• তাঁর লেখায় ভ্রমণ, জীবনদর্শন, রসবোধ ও মানবিকতা গভীরভাবে প্রতিফলিত হয়েছে।

• কাজী নজরুল ইসলামের ‘রুবাইয়াৎ-ই-ওমর খৈয়াম’ গ্রন্থের ভূমিকা তিনি রচনা করেছিলেন।

• মৃত্যু: ১১ ফেব্রুয়ারি, ১৯৭৪, ঢাকা।

উল্লেখযোগ্য সাহিত্যকর্ম:

উপন্যাস:

• অবিশ্বাস্য

• শবনম

রম্যরচনা:

• পঞ্চতন্ত্র

• ময়ূরকণ্ঠী

ছোটগল্পগ্রন্থ:

• চাচা-কাহিনী

• টুনি মেম

সৈয়দ মুজতবা আলী ছিলেন বাংলা রম্যসাহিত্যের এক অসাধারণ প্রতিভা, যিনি তাঁর রচনায় বিদ্রূপ, মানবিকতা ও তীক্ষ্ণ রসবোধের অনন্য সংমিশ্রণ ঘটিয়েছেন। ‘পঞ্চতন্ত্র’ তাঁর সেই সাহিত্যধারারই একটি উজ্জ্বল দৃষ্টান্ত, যেখানে হাস্যরসের আড়ালে লুকিয়ে থাকে গভীর মানবিক উপলব্ধি ও সমাজ-সমালোচনা।