“Functus officio” শব্দগুচ্ছের অর্থ এবং ব্যবহার নিম্নরূপ:

• English Meaning: no longer holding office or having official authority

• Bangla Meaning: দায়িত্বে নেই / দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি প্রাপ্ত

Example Sentence:
Once a court has passed a valid sentence after a lawful hearing, it is functus officio and cannot reopen the case.
Bangla Meaning: আদালত আইনানুগ শুনানির পর রায় দিয়ে দিলে তার দায়িত্ব এখানেই শেষ এবং এই মামলা আর খুলতে পারবে না।

Source: 

• লেভিয়াথান (Leviathan) হলো রাজনীতি ও সমাজবিজ্ঞানের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থ, যা ইংরেজ দার্শনিক Thomas Hobbes (থমাস হবস) কর্তৃক রচিত। Hobbes ১৬৫১ সালে এই বইটি প্রকাশ করেন, যেখানে তিনি সামাজিক চুক্তি ও শাসকের কর্তৃত্ব নিয়ে আলোচনা করেন। তিনি যুক্তি দেন যে, মানুষের প্রাকৃতিক অবস্থা "সবাই সবার বিরুদ্ধে যুদ্ধ" (war of all against all), যেখানে জীবন হয় "নিরাপত্তাহীন, দুঃখজনক ও সংক্ষিপ্ত"। Hobbes মনে করেন শান্তি বজায় রাখতে মানুষ একসম্মতিতে একটি সর্বশক্তিমান রাষ্ট্র (লেভিয়াথান) গঠন করে। অন্যান্য বিকল্প যেমন Niccolo Machiavelli 'The Prince'–এ শাসকের কূটনীতি ও শক্তি নিয়ে আলোচনা করেন; David Hume যুক্তি ও অভিজ্ঞতার মাধ্যমে জ্ঞানের ভিত্তি স্থাপন করেন; আর Immanuel Kant নৈতিকতা ও যুক্তির ভিত্তিতে শাসন নিয়ে চিন্তা করেন। কিন্তু ‘Leviathan’ গ্রন্থের লেখক একমাত্র Thomas Hobbes.

Active: Who will guide the sightseers?
Passive: By whom will the sightseers be guided?

• নিয়ম:

  • Who যুক্ত interrogative sentence-এর active voice কে passive voice-এ রূপান্তর করার সময়, প্রথমে Who এর পরিবর্তে By whom বসানো হয়

  • এরপর tense ও person অনুযায়ী modal auxiliary verb বসানো হয়

  • Active sentence-এর object passive sentence-এর subject হয়ে যায়

  • Tense অনুযায়ী কর্তার পরে be / being / been বসানো হয়

  • মূল verb-এর past participle (V3) বসানো হয়

  • বাক্যের শেষে প্রশ্নবোধক চিহ্ন (?) বসানো হয়

• Structure: By whom + auxiliary verb + subject + V3 + ?

• More Examples:

  • Active: Who will help you? → Passive: By whom will you be helped?

  • Active: Who has broken the glasses? → Passive: By whom have the glasses been broken?