'The Rime of the Ancient Mariner'

কবিতার উক্তি:

• “Alone, alone, all, all alone,
  Alone on a wide sea.”

• “Water, water everywhere,
  Not any drop to drink.”

• “He prayeth best, who loveth best
  All things both great and small.”

কবিতার বিষয়বস্তু:

• এই কবিতার লেখক হলেন Samuel Taylor Coleridge, যিনি একজন ইংরেজি কাব্যিক কবি, সমালোচক এবং দার্শনিক।

• কবিতায় প্রধান চরিত্র Mariner, যিনি যাত্রার সময় একটি albatross হত্যা করেন। এই পাপের কারণে তার জীবনে নানা দুঃখ-সন্ধিক্ষণ আসে।

• Mariner এক Wedding Guest কে বাধ্য করে তার গল্প শুনতে—কিভাবে সে albatross হত্যা করেছিল, সহযাত্রীদের মৃত্যু, তার কষ্ট এবং শেষ পর্যন্ত ত্রাণ বা প্রায়শ্চিত্ত লাভ।

• কবিতাটি ৭টি অংশে বিভক্ত এবং প্রথম প্রকাশিত হয় ‘Lyrical Ballads’ (১৭৯৮)-এ, যা William Wordsworth-এর সঙ্গে Coleridge-এর যৌথ কাজ।

প্রধান চরিত্রসমূহ:

• Mariner

• Wedding Guest

• Albatross

• The Nightmare

• Life in Death

Samuel Taylor Coleridge :

• তিনি ইংরেজি Romantic movement-এর একজন গুরুত্বপূর্ণ কবি।

• তার লেখা ‘Biographia Literaria’ (1817) সাহিত্যে সমালোচনার ক্ষেত্রে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

• তাকে বলা হয় Poet of Supernaturalism।

প্রধান রচনাসমূহ:

• The Rime of the Ancient Mariner

• Christabel

• Dejection: An Ode

• Frost at Midnight

• Kubla Khan

• Lyrical Ballads

• On the Constitution of the Church and State

সূত্র: Britannica, Live MCQ Lecture

Feminine Gender of ‘Colt’

• Answer:

• Colt (Masculine gender) → Filly (Feminine gender)

• Colt (Masculine gender)

• English Meaning: A young male horse; a male foal

• Bangla Meaning: ঘোড়ার বাচ্চা; অশ্বশাবক; (লাক্ষণিক) প্রায় অনভিজ্ঞ তরুণ

• Filly (Feminine gender)

• Bangla Meaning: বাচ্চা ঘোটকী

• Other Examples:

1. Goat (Common gender) — ছাগল

   • He-goat / Billy-goat: পাঁঠা; ছাগ

   • She-goat / Nanny-goat: ছাগি

2. Calf (Common gender) — বাছুর; এক বছর বয়স পর্যন্ত তিমি, হাতি, সিল প্রভৃতি জন্তুর শাবক

   • Bull calf: ষাঁড় বাছুর

   • Cow calf: গরু/স্ত্রী বাছুর

3. Bitch (Feminine gender) — স্ত্রীজাতীয় কুকুর; খেঁকশিয়াল বা নেকড়ে; কুক্কুরী

   • Masculine gender: Dog

Source:

1. Accessible Dictionary, Bangla Academy

2. Merriam-Webster Dictionary

প্রশ্নে চারটি অপশন দেওয়া আছে—

ক) The Epic → মহাকাব্য
খ) The Comic → হাস্যরসাত্মক
গ) The Occult → অতিপ্রাকৃত, গুপ্ত, ঐন্দ্রজালিক বিষয়
ঘ) The Tragic → করুণ বা বিয়োগান্তক রীতি

এগুলোর মধ্যে The Epic, The Comic, এবং The Tragic সাহিত্য ও কাব্যের নির্দিষ্ট ধারা বা poetic tradition-এর অন্তর্ভুক্ত।

অন্যদিকে, The Occult বলতে বোঝানো হয় অতিপ্রাকৃত শক্তি বা গুপ্ত বিদ্যার ধারণা ও চর্চা, যা জাদুবিদ্যা বা ভবিষ্যদ্বাণীমূলক বিশ্বাসের সঙ্গে সম্পর্কিত। ইতিহাস জুড়ে প্রায় সব সমাজেই এরকম বিশ্বাস ও চর্চা দেখা গেছে, তবে এটি কখনোই কবিতা বা কাব্যরীতি হিসেবে গণ্য হয়নি।

সুতরাং, সঠিক উত্তর হলো— The Occult কোনো poetic tradition নয়।

উৎস: Encyclopaedia Britannica