ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের অনুবাদ গ্রন্থ 'শকুন্তলা' কোন কবির রচনা অবলম্বনে অনুবাদ করা হয়েছিল?

A

বাল্মীকি

B

কালিদাস

C


মার্শম্যান

D

মৈনাসত

উত্তরের বিবরণ

img

ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর (১৮২০–১৮৯১)

  • পূর্ণ নাম: ঈশ্বরচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়

  • তিনি অনেক সময় “ঈশ্বরচন্দ্র শর্মা” নামেও স্বাক্ষর করতেন।

  • সংস্কৃত ভাষা ও সাহিত্যে অসাধারণ পাণ্ডিত্যের জন্য ১৮৩৯ সালে সংস্কৃত কলেজ তাঁকে “বিদ্যাসাগর” উপাধি প্রদান করে।

  • ১৮৪১ সালের ২৯ ডিসেম্বর, মাত্র একুশ বছর বয়সে তিনি ফোর্ট উইলিয়াম কলেজের বাংলা বিভাগের প্রধান পণ্ডিত হিসেবে নিয়োগপ্রাপ্ত হন।

  • তাঁর আত্মজীবনীমূলক অসমাপ্ত রচনা: ‘আত্মচরিত’

অনুবাদ গ্রন্থসমূহ

  • ভ্রান্তিবিলাস – শেক্সপিয়রের Comedy of Errors অবলম্বনে।

  • বেতালপঞ্চবিংশতি – হিন্দি বৈতালপচ্চিসি এর বঙ্গানুবাদ।

  • শকুন্তলা – কালিদাসের অভিজ্ঞান শকুন্তলাম অনুসারে।

  • সীতার বনবাস – রামায়ণ অনুসারে।

উৎস: বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা; উচ্চমাধ্যমিক সাহিত্যপাঠ; বাংলাপিডিয়া

Unfavorite

0

Updated: 1 month ago

Related MCQ

ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর রচিত মৌলিক গ্রন্থ কোনটি? 

Created: 2 weeks ago

A

সীতার বনবাস

B

অল্প হইল

C

শকুন্তলা

D

ব্রজবিলাস 

Unfavorite

0

Updated: 2 weeks ago

 ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর প্রথম কোনগ্রন্থে বিরামচিহ্ন ব্যবহার করেন?

Created: 6 days ago

A

বেতাল পঞ্চবিংশতি 

B

ব্যকরণ কৌমুদী

C

শকুন্তলা

D

ভূগোলখগোল বর্ণনম 

Unfavorite

0

Updated: 6 days ago

ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর রচিত ব্যাকরণগ্রন্থ কোনটি?


Created: 3 weeks ago

A

গৌড়ীয় ব্যাকরণ


B

ব্যাকরণ কৌমুদী


C

ব্যাকরণ মঞ্জরী


D

ভাষা প্রকাশ বাঙ্গালা ব্যাকরণ


Unfavorite

0

Updated: 3 weeks ago

© LXMCQ, Inc. - All Rights Reserved

Developed by WiztecBD