তুজুক-ই-বাবুরী

• তুজুক-ই-বাবুরী হলো মুঘল সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতা জহির উদ্দীন বাবরের আত্মজীবনী।

• এটি বাবুরনামা বা বাবরের স্মৃতিকথা নামেও পরিচিত।

• মুঘল সম্রাটদের মধ্যে বাবরই প্রথম আত্মজীবনী রচনা করেন।

• মূল গ্রন্থটি বাবর নিজে তুর্কি ভাষায় লিখেছিলেন।

• পরবর্তীতে মুঘল আমলের সেনাপতি বৈরাম খানের পুত্র আবদুর রহিম খান-ই-খানান এটিকে ফারসি ভাষায় অনুবাদ করেন।

• গ্রন্থটির ঐতিহাসিক মূল্য অনেক বেশি হওয়ায় পরবর্তীতে এটি ইউরোপীয় পণ্ডিতদের দ্বারাও বিভিন্ন ইউরোপীয় ভাষায় অনূদিত হয়েছে।

তথ্যসূত্র: বাংলাপিডিয়া; ইতিহাস প্রথম পত্র, একাদশ-দ্বাদশ শ্রেণি, বাংলাদেশ উন্মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয়।