• কাজী নজরুল ইসলামের যা কিছু প্রথম:
- প্রথম প্রকাশিত প্রবন্ধ-  'তুর্কমহিলার ঘোমটা খোলা'।
- প্রথম প্রকাশিত উপন্যাস - বাঁধন হারা।
- প্রথম প্রকাশিত প্রবন্ধগ্রন্থ- 'যুগবাণী'।
- প্রথম প্রকাশিত গল্পগ্রন্থ- 'ব্যথার দান'। (প্রথম প্রকাশিত গ্রন্থও এটি।)
- প্রথম প্রকাশিত কাব্যগ্রন্থ- 'অগ্নি-বীণা'।
- প্রথম প্রকাশিত কবিতার নাম- 'মুক্তি'।
- প্রথম প্রকাশিত-গল্প "বাউণ্ডলের আত্মকাহিনী"। 
- প্রথম প্রকাশিত নাটক - ঝিলিমিলি। 

• কাজী নজরুল ইসলাম রচিত প্রবন্ধগ্রন্থ:
- রাজবন্দীর জবানবন্দি,
- দুর্দিনের যাত্রী,
- যুগবাণী,
- রুদ্র মঙ্গল।

উৎস: বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ড. সৌমিত্র শেখর।

• কাজী মোতাহার হোসেন:
- কাজী মোতাহার হোসেন (১৮৯৭-১৯৮১) ছিলেন একজন শিক্ষাবিদ, বিজ্ঞানী এবং সাহিত্যিক।
- তিনি 'বুদ্ধির মুক্তি আন্দোলন' এর সাথে যুক্ত ছিলেন।
- কাজী আবদুল ওদুদ, সৈয়দ আবুল হুসেন, আবুল ফজল প্রমুখের সহযোগিতায় ১৯২৬ সালে তিনি 'মুসলিম সাহিত্য সমাজ' প্রতিষ্ঠা করেন।
- কাজী মোতাহার হোসেন অল্প কিছুকাল উক্ত সংগঠনের মুখপত্র 'শিখা' পত্রিকা সম্পাদনা করেন।

• তাঁর উলেখযোগ্য প্রকাশনাসমূহ হচ্ছে:
- সঞ্চয়ন,
- নজরুল কাব্য পরিচিত,
- সে পথ লক্ষ্য কর,
- সিম্পোজিয়াম গণিত শাস্ত্রের ইতিহা,
- আলোক বিজ্ঞান।

অন্যদিকে, 
- 'সংস্কৃতির কথা' লিখেছেন মোতাহের হোসেন চৌধুরী।
- 'শিক্ষা ও মনুষ্যত্ব' সংস্কৃতির কথা প্রবন্ধের অংশবিশেষ।

উৎস: বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ড. সৌমিত্র শেখর।

কাজী নজরুল ইসলামের প্রথম প্রকাশিত রচনা:

• প্রথম প্রকাশিত প্রবন্ধ: ‘তুর্কমহিলার ঘোমটা খোলা’

• প্রথম প্রকাশিত উপন্যাস: ‘বাঁধন হারা’

• প্রথম প্রকাশিত প্রবন্ধগ্রন্থ: ‘যুগবাণী’

• প্রথম প্রকাশিত গল্পগ্রন্থ (এবং প্রথম প্রকাশিত গ্রন্থ): ‘ব্যথার দান’

• প্রথম প্রকাশিত কাব্যগ্রন্থ: ‘অগ্নি-বীণা’

• প্রথম প্রকাশিত কবিতা: ‘মুক্তি’

• প্রথম প্রকাশিত গল্প: ‘বাউণ্ডলের আত্মকাহিনী’

• প্রথম প্রকাশিত নাটক: ‘ঝিলিমিলি’

কাজী নজরুল ইসলাম রচিত প্রবন্ধগ্রন্থ:

• রাজবন্দীর জবানবন্দি

• দুর্দিনের যাত্রী

• যুগবাণী

• রুদ্র মঙ্গল

সূত্র: বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ড. সৌমিত্র শেখর।