🔹 wits শব্দটি দিয়ে তৈরি এক জনপ্রিয় ইংরেজি বাক্যাংশ হলো ‘out of one’s wits’।
এর মানে হলো – অত্যন্ত ভয় পাওয়া, বিচলিত হওয়া বা দিশেহারা হয়ে যাওয়া।

🔸 Complete sentence:
The horror movie scared them out of their wits.
🔹 বাংলা অর্থ:
ভৌতিক সিনেমাটি তাদের খুব ভয় পাইয়ে দিয়েছিল / তারা আতঙ্কে দিশেহারা হয়ে গিয়েছিল।

🔸 Out of one’s wits
English Meaning:
To be extremely frightened or shocked.

Bangla Meaning:
ভীষণ ভয় পাওয়া / খুব বিচলিত বা পাগলপ্রায় হয়ে যাওয়া।

🔸 Example Sentence:
You’ll drive me out of my wits if you go on behaving in this way.
🔹 বাংলা অর্থ:
তুমি যদি এভাবে চলতে থাকো, তাহলে আমাকে পাগল করে দেবে।

Source: Live MCQ Lecture

“Frailty, thy name is woman” – Shakespeare

• এটি উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের জনপ্রিয় উক্তি, যা তাঁর ট্র্যাজেডি ‘Hamlet’ থেকে নেওয়া।

• এই উক্তিটি Hamlet তার মাকে উদ্দেশ্য করে বলেন, এবং এটি নাটকের প্রথম soliloquy-এর অংশ।

• এখানে Hamlet মূলত তার মায়ের তৃতীয় বিয়ের প্রতি অসন্তোষ প্রকাশ করেন এবং সমগ্র নারী জাতিকে দুর্বল ও ভঙ্গুর চরিত্রযুক্ত হিসেবে দেখান।

Hamlet নাটক সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত তথ্য:

• লেখক: উইলিয়াম শেক্সপিয়ার

• রচনার সময়: ১৫৯৯–১৬০১

• প্রকাশ: ১৬০৩

• আকৃতি: ৫টি অধ্যায় বিশিষ্ট ট্র্যাজেডি

• কাহিনী: ডেনমার্কের রাজকুমার Hamlet তার বাবার মৃত্যুর পর জার্মানি থেকে দেশে ফিরে আসে। তিনি জানতে পারেন যে তার চাচা Claudius তার বাবাকে হত্যা করে তার মাকে বিয়ে করেছে। নাটকটি মূলত Hamlet-এর প্রতিশোধ ও মানসিক দ্বন্দ্বকে কেন্দ্র করে।

Hamlet-এর কিছু জনপ্রিয় উক্তি:

• “To be, or not to be, that is the question”

• “Brevity is the soul of wit”

• “Neither a borrower nor a lender be; For loan oft loses both itself and friend”

• “There is divinity that shapes our end”

প্রধান চরিত্রসমূহ:

• Hamlet

• Claudius

• Gertrude

• Ophelia

• Horatio

• Polonius

উৎস: Britannica and SparkNotes.com

• সম্পূর্ণ বাক্য: যখন তাদের ছেলে এগারোটা বাজে বাড়ি ফিরে আসেনি, তখন বাবা-মা অত্যন্ত উদ্বিগ্ন হয়ে পড়েন।

• অপশনে দেওয়া শব্দগুলোর অর্থ:

• anxious – উদ্বিগ্ন; চিন্তিত

• angry – রাগান্বিত; উত্তেজিত

• annoyed – বিরক্ত; বিরক্তিকর

• disturbed – বিঘ্নিত; মনঃস্তাবে অশান্ত

• অতএব, বাক্যের অর্থের সঠিক অনুবাদ ও প্রসঙ্গ অনুসারে শূন্যস্থান পূরণে ‘anxious’ শব্দটি ব্যবহার করলে বাক্যটি যথার্থ ও সম্পূর্ণ হয়।

• সম্পূর্ণ বাক্য: The parents became extremely anxious when their son had not returned by eleven o'clock.

• বাংলায় অর্থ: এগারোটা নাগাদ ছেলে ফিরে না আসায় বাবা-মা খুব উদ্বিগ্ন হয়ে পড়েন।

সূত্র: Merriam-Webster Dictionary, Accessible Dictionary, Bangla Academy