"Gorboduc" হল প্রথম ইংরেজি ট্র্যাজেডি, যা Thomas Norton এবং Thomas Sackville কর্তৃক রচিত হয়। এটি ইংরেজি নাটকের ইতিহাসে একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ এবং এটি প্রথম পূর্ণাঙ্গ ইংরেজি ট্র্যাজেডি হিসেবে গণ্য হয়।

- ১৫৩২ সালে প্রকাশিত এই ট্র্যাজিডিটি Elizabethan writers Thomas Norton ও Thomas Sackville দুইজন এর যৌথ রচনা।

- সুতরাং, 'Gorboduc' is an Elizabethan tragedy.

- এটি The Gorboduc বা The Tragedy of Gorboduc নামেও পরিচিত।

- এটি রচিত হয়েছে ancient Britain এর একজন পৌরণিক রাজা Gorboduc কে নিয়ে।

- It is the earliest English tragic play in blank verse এবং এটিকে ইংরেজি সাহিত্যের প্রথম ট্র্যাজেডি বলা হয়। 

- Norton and Sackville’s play is derived from Geoffrey of Monmouth’s Historia regum Britanniae (1135–38; History of the Kings of Britain).

- One of the first English tragedies to take Senecan tragedy as its model, Gorboduc is a blend of English and Classical elements. 

মূল বিষয়বস্তু:

- Gorboduc একটি রাজনৈতিক ও পারিবারিক ট্র্যাজেডি, যা প্রাচীন ব্রিটেনের একটি কিংবদন্তি রাজা গর্বডাকের জীবনের ওপর ভিত্তি করে রচিত।গল্পটি ইংল্যান্ডের রাজতন্ত্র ও উত্তরাধিকার-সংক্রান্ত সমস্যাগুলি তুলে ধরে এবং রানি এলিজাবেথের উত্তরাধিকারের সময়কার রাজনৈতিক উদ্বেগের প্রতিচ্ছবি বহন করে।

রাজা Gorboduc তার রাজ্য দুই পুত্র Ferrex এবং Porrex-এর মধ্যে ভাগ করে দেন। এই বিভাজন পারিবারিক বিরোধ ও রক্তক্ষয়ী সংঘাতের সৃষ্টি করে।বড় ছেলে Ferrex ছোট ভাই Porrexকে হত্যা করে।Porrex এর  মৃত্যুর পর Gorboduc ও তার স্ত্রী উভয়েই ক্রুদ্ধ হয়ে বড় ছেলেকে হত্যা করেন।শেষ পর্যন্ত, রাজ্যের অভ্যন্তরীণ সংঘাত ও রাজনৈতিক বিশৃঙ্খলা রাজতন্ত্রের পতনের দিকে নিয়ে যায়।

বিভ্রান্তি  এড়াতে নিচের তথ্যগুলো মনে রাখুুন:

- First English Tragedy - The Gorboduc or The Tragedy of Gorboduc written by Thomas Norton and Thomas Sackville.

- First English Revenge Tragedy - The Spanish Tragedy written by Thomas Kyd.

Source: LXMCQ and Britannica.

Literary Devices (Figures of Speech)

Alliteration (অনুপ্রাস)

• যখন পাশাপাশি ব্যবহৃত শব্দগুলোর শুরুতে একই ব্যঞ্জনধ্বনি বারবার আসে, তখন তাকে Alliteration বলে।

• সহজভাবে বলতে গেলে—একই consonant sound বারবার পুনরাবৃত্তি হওয়াই Alliteration।

উদাহরণ:

1. "The fair breeze blew, the white foam flew,
   The furrow followed free."
   এখানে ‘f’ এবং ‘b’ ধ্বনির পুনরাবৃত্তি হয়েছে।

2. "Puffs, powders, patches, Bibles, billet-doux."
   এখানে ‘p’ তিনবার এবং ‘b’ দুইবার এসেছে, তাই এটি Alliteration-এর উদাহরণ।

Personification (ব্যক্তিরূপ দান)

• যখন জড় বস্তু, প্রাণহীন জিনিস বা বিমূর্ত ধারণাকে মানুষের গুণাবলি দেওয়া হয়, তখন তাকে Personification বলে।

• অর্থাৎ কোনো lifeless object বা idea-কে জীবন্ত সত্তার মতো প্রকাশ করা।

উদাহরণ:
"There lies the port: the vessel puffs her sail:" (Tennyson, Ulysses)
এখানে জাহাজকে (vessel) একজন জীবন্ত মানুষের মতো কল্পনা করা হয়েছে।

Rhyme (ছন্দ/অন্ত্যমিল)

• দুই বা ততোধিক শব্দের শেষে একই রকম ধ্বনি থাকলে সেটাকে Rhyme বলে।

• কবিতায় Rhyme পাঠকের কানে সুরেলা শোনায় এবং stanza বা স্তবকের গঠনকে একত্র করে।

Onomatopoeia (অনুকার শব্দ)

• কোনো শব্দ যদি সেই শব্দের আসল শব্দধ্বনি অনুকরণ করে তৈরি হয়, তবে তাকে Onomatopoeia বলে।

• বাংলায় একে অনুকার অব্যয় বলা হয়।

উদাহরণ:

• বৃষ্টির ঝমঝম

• ঘড়ির টিকটক

• বাতাসের শনশন

যেমন ইংরেজিতে বলা হয়—“The clock goes tick-tock.” → এখানে tick-tock শব্দটি ঘড়ির শব্দকে অনুকরণ করছে।

উৎসঃ An ABC of English Literature

India Wins Freedom

• রচয়িতা: Maulana Abul Kalam Azad

• ধরণ: Autobiography

• প্রকাশনা: মৃত্যুর পর প্রকাশিত

• পুরস্কার: 1992 সালে ভারতরত্ন (মরণোত্তর)

• মৃত্যু: 22 ফেব্রুয়ারি 1958, নয়াদিল্লি

Maulana Abul Kalam Azad

• জন্ম: 11 নভেম্বর 1888, মক্কা (বর্তমান সৌদি আরব)

• মৃত্যু: 22 ফেব্রুয়ারি 1958, নয়াদিল্লি

• পরিচয়: ভারতীয় ইসলামি ধর্মতত্ত্ববিদ ও স্বাধীনতা আন্দোলনের নেতা