'বন্যেরা বনে সুন্দর, শিশুরা মাতৃক্রোড়ে' এ উক্তিটির প্রকৃত তাৎপর্য হচ্ছে-

আদিবাসী মানুষ অরণ্য জনপদে বাস করে

বনের পশু বনে থাকতেই ভালোবাসে

জীবমাত্রই স্বাভাবিক অবস্থানে সুন্দর

প্রকৃতির রূপ-সৌন্দর্য আদি ও অকৃত্রিম

বাংলা

ধাতু, প্রকৃতি এবং প্রত্যয়

বিসিএস

উত্তরের বিবরণ

"বন্যেরা বনে সুন্দর, শিশুরা মাতৃক্রোড়ে" — এই সুপ্রসিদ্ধ প্রবাদটির অর্থ হলো, "জীব মাত্রই তার স্বাভাবিক অবস্থানেই সবচেয়ে সুন্দর।" এটি বোঝায় যে, প্রকৃতির নিয়মে যার যেই স্থান, সেখানেই তার সৌন্দর্য ফুটে উঠে।

এই চমৎকার বাক্যটি সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় তাঁর ভ্রমণকাহিনি 'পালামৌ'-তে ব্যবহার করেছিলেন।

পালামৌ:

'পালামৌ' সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের একটি স্মৃতিচারণামূলক ভ্রমণকাহিনি।
এটি প্রথমে 'বঙ্গদর্শন' পত্রিকায় প্রকাশিত হয়।
লেখক এখানে ছোটনাগপুরের আদিম অরণ্য, পশুপাখি ও মানবজীবনের চিত্র এঁকেছেন, যা সাহিত্যমূল্যে অত্যন্ত সমৃদ্ধ।
গ্রন্থটির সবচেয়ে বিখ্যাত উক্তি:

"বন্যেরা বনে সুন্দর, শিশুরা মাতৃক্রোড়ে।"

'পালামৌ' গ্রন্থের উল্লেখযোগ্য উক্তি:

“মানুষ্য বৃদ্ধ না হইলে সুন্দর হয় না।”
“যাহার ভাগ্যে কঠিন পাষাণ, পাষাণই তাহার অবলম্বন।”
“একদিন আপনার অহঙ্কারে আপনি হাসিব।”
“যে হারে, সেই রাগে।”

সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়:

জন্ম: ২৭ জুন ১৮৩৪, নৈহাটি, কাঁঠালপাড়া, ব্রিটিশ ভারতের বেঙ্গল প্রেসিডেন্সি।
প্রথম খ্যাতি অর্জন করেন ইংরেজি গ্রন্থ 'Bengal Ryots: Their Rights and Liabilities' প্রকাশের মাধ্যমে।
১২৮৪-১২৮৯ বঙ্গাব্দে তিনি বঙ্গদর্শন পত্রিকার সম্পাদক ছিলেন।
সম্পাদনা করেছেন 'ভ্রমর' নামক মাসিক পত্রিকাও।