Franchise (noun)
English Meaning: The legal right to vote in public elections, particularly for choosing members of a legislative body such as a parliament.
Bangla Meaning: কোনো রাষ্ট্র বা শহরের নাগরিকদের প্রদত্ত একটি মৌলিক অধিকার, বিশেষ করে ভোট প্রদান বা নির্বাচনে অংশগ্রহণের অধিকার; যা ‘জনাধিকার’ বা ‘ভোটাধিকার’ হিসেবেও পরিচিত।

Privilege (noun)
English Meaning: A special right or advantage granted to a particular person or group, not enjoyed by everyone.
Bangla Meaning: এমন একধরনের বিশেষ সুবিধা বা অধিকার, যা শুধু নির্দিষ্ট ব্যক্তি, শ্রেণি বা পদমর্যাদার মানুষদের জন্য সংরক্ষিত; একে 'বিশেষাধিকার' বলা হয়।

🔁 সম্পর্ক ও সমার্থকতা:

"Franchise" এবং "Privilege" উভয় শব্দই বিশেষ ধরনের অধিকার বা সুযোগকে বোঝায়, যদিও প্রয়োগের ক্ষেত্র ভিন্ন। "Franchise" মূলত রাজনৈতিক অধিকার হিসেবে ব্যবহৃত হলেও, এটি একপ্রকার "Privilege"—কারণ এটি সবাই পায় না, নির্দিষ্ট যোগ্যতা পূরণকারীরাই পায়।
এই নিরিখে, ‘Privilege’ হলো ‘Franchise’-এর উপযুক্ত সমার্থক শব্দ।

❌ অন্যান্য অপশন বিশ্লেষণ:

(খ) Utility
Meaning: উপযোগিতা বা ব্যবহারিক মূল্য।
Reason for elimination: এটি কোনও ধরনের অধিকার বা সুবিধা বোঝায় না, বরং কোনো বস্তুর ব্যবহারিক প্রাসঙ্গিকতা বোঝায়।

(গ) French
Meaning: ফ্রান্স ও তার সংস্কৃতির সঙ্গে সম্পর্কিত।
Reason for elimination: এটি কোনোভাবেই "Franchise" শব্দের অর্থ বা প্রকৃতির সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত নয়; এটি একটি জাতিগত বা ভৌগোলিক পরিচয়বাচক শব্দ।

(ঘ) Frankness
Meaning: খোলামেলা বা সত্যবাদী মনোভাব।
Reason for elimination: এটি একটি গুণাবলির সূচক, যা সততা বা স্পষ্টবাদিতাকে বোঝায়—কোনোভাবেই নাগরিক অধিকার বা বিশেষ সুবিধার সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত নয়।

📚 তথ্যসূত্র:

1. ব্যাবহারিক ইংরেজি-বাংলা অভিধান, বাংলা একাডেমি

2. ক্যামব্রিজ ইংলিশ ডিকশনারি

• The correct answer is: ক) crying for

• Full Sentence: She is crying for help.

• Meaning: This means she needs help urgently or is asking for help.

Cry for (Phrase)

• Bangla Meaning: আর্তচিৎকার

• English Meaning: to need or require (something) very much

• Other options:

খ) bring down

• Means to reduce or defeat someone, not suitable here.

গ) put down

• Means to insult or suppress, not correct in this context.

ঘ) coming down

• Means descending or falling, not related to asking for help.

Sources: Merriam-Webster Dictionary, Accessible Dictionary, Live MCQ Lecture

Idiom: “Break a Leg”

• Meaning:

  • English: Used to wish someone good luck, especially a performer

  • Bangla: শুভকামনা জানানো

• Example Sentence:

  • Break a leg! Show them why you're the best candidate.

  • Bangla: শুভকামনা রইলো! তাদের দেখিয়ে দাও তুমিই সেরা প্রার্থী।

• Usage Context:

  • Commonly used in theatre, exams, or competitions to wish success without saying “good luck” directly

• Sources:

  1. Cambridge Dictionary

  2. Merriam-Webster Dictionary