Proverb: কাঁচায় না নোয়ালে বাঁশ, পাকলে করে ঠাঁশ ঠাঁশ।

• English Equivalent: A pet lamb makes a cross ram.

• Meaning: Someone who is gentle or harmless when young may become stubborn or strong-willed when grown.

Other Options:

• ক) A little learning is a dangerous thing → অল্প বিদ্যা ভয়ঙ্করী

• খ) A rolling stone gathers no moss → স্থিরমস্তিষ্ক না হলে উন্নতি হয় না / চঞ্চলমতি ব্যক্তির প্রতিষ্ঠা বা অর্থ সঞ্চয় হয় না

• গ) After sweetmeat comes the sour sauce → যত হাসি তত কান্না, বলে গেছে রাম শর্মা

Correct Answer: কাঁচায় না নোয়ালে বাঁশ, পাকলে করে ঠাঁশ ঠাঁশ। 

Source: Live MCQ Lecture