বিদেশি শব্দের বাংলা পরিভাষা:

• Ledger → খতিয়ান

• Lazy → অলস

• Cartoon → ব্যঙ্গচিত্র

• Magazine → অস্ত্রাগার

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা

পারিভাষিক অর্থে ‘Book Post’ হলো এমন এক ধরনের ডাকপ্রেরণ ব্যবস্থা, যেখানে পাঠানো জিনিসটি ডাকঘরে বুক বা রেকর্ড করে প্রেরণ করা হয়।

সাধারণ ডাকপত্রের মতো নয়, বরং এটি ‘খোলা ডাক’ বা রেজিস্টার্ড ডাকের মতো ট্র্যাক করা যায়। মূলত বই, কাগজপত্র বা নথি পাঠানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।

• ক) ডাকঘর → এটি শুধুই ডাক প্রেরণের স্থান।

• খ) খোলা ডাক → Book Post-এর সঠিক পারিভাষিক রূপ।

• গ) উপবিধি → আইন বা নিয়মের অংশ।

• ঘ) লেখস্বত্ব → Copyright সম্পর্কিত বিষয়।

তাই সঠিক উত্তর খ) খোলা ডাক।

‘Attested’ শব্দটি ইংরেজি একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রশাসনিক ও আইনি শব্দ, যার অর্থ হলো সত্যায়িত বা সত্য প্রমাণিত। সাধারণভাবে এটি এমন একটি প্রক্রিয়াকে নির্দেশ করে যেখানে কোনো নথি, তথ্য, বা স্বাক্ষরের সত্যতা আনুষ্ঠানিকভাবে যাচাই করা হয়। বাংলায় ‘Attested’ শব্দের পরিভাষা হিসেবে “সত্যায়িত” শব্দটি ব্যবহৃত হয়, যা বোঝায় — “যা সত্য বলে স্বীকৃত বা যাচাই করা হয়েছে”।