চর্যাপদ ও প্রাচীন বাংলার পদসংগ্রহ

• মহামহোপাধ্যায় হরপ্রসাদ শাস্ত্রী ১৯০৭ সালে তৃতীয় নেপাল সফরে নেপালের রাজগ্রন্থাগার থেকে প্রাচীন কিছু সাহিত্য পদ আবিষ্কার করেন।

• তাঁর সম্পাদনায় এগুলো বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ থেকে ১৯১৬ সালে গ্রন্থাকারে প্রকাশিত হয়:

  • চর্যাচর্যবিনিশ্চয়

  • সরহপাদ ও কৃষ্ণপাদের দোহা

  • ডাকার্ণব-এর চারটি পুঁথি

  • গ্রন্থের নাম: ‘হাজার বছরের পুরাণ: বাংলা ভাষায় বৌদ্ধগান ও দোহা’

• এগুলোর মধ্যে একমাত্র চর্যাচর্যবিনিশ্চয়ই প্রাচীন বাংলায় লেখা, বাকিগুলো অপভ্রংশ ভাষায় রচিত।

ভাষাতাত্ত্বিক ও ধর্মমত বিশ্লেষণ

• ১৯২৬ সালে ড. সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায় Origin and Development of the Bengali Language (ODBL) গ্রন্থে এসব পদসংগ্রহের ভাষাতাত্ত্বিক বৈশিষ্ট্য প্রথম আলোচনা করেন।

• ১৯২৭ সালে ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহ চর্যাপদের ধর্মমত সম্পর্কে প্রথম আলোচনা করেন।

• ১৯৩৮ সালে ড. প্রবোধচন্দ্র বাগচী চর্যার তিব্বতি অনুবাদ প্রকাশ করেন।

পদসংগ্রহের নাম সম্পর্কিত তথ্য

• মুনিদত্তের সংস্কৃত টীকানুসারে পদসংগ্রহের নাম ছিল ‘আশ্চর্যচর্যাচয়’।

• নেপালে প্রাপ্ত পুঁথিতে নাম দেওয়া হয়েছিল ‘চর্যাচর্যবিনিশ্চয়’।

• ড. প্রবোধচন্দ্র বাগচী দুটি নাম মিলিয়ে ‘চর্যাশ্চর্যবিনিশ্চয়’ নামকরণ করেন।

• কীর্তিচন্দ্র মুনিদত্তের টীকার তিব্বতি অনুবাদ ছিল ‘চর্যাগীতিকোষবৃত্তি’।

• আধুনিক পণ্ডিতদের অনুমান: মূল সংকলনের নাম ছিল ‘চর্যাগীতিকোষ’, সংস্কৃত টীকার নাম ‘চর্যাচর্যবিনিশ্চয়’।

 উৎস: বাংলা সাহিত্যের ইতিহাস, মাহবুবুল আলম

অমিয় চক্রবর্তী এবং ‘বাংলাদেশ’ কবিতা

• কবিতার রচয়িতা: অমিয় চক্রবর্তী

• জন্ম: ১৯০১ সালের ১০ এপ্রিল, হুগলীর শ্রীরামপুর, পশ্চিমবঙ্গ

• মৃত্যু: ১৯৮৬ সালের ১২ জুন, শান্তিনিকেতন

• পেশা ও অবদান: কবি, গবেষক, শিক্ষাবিদ; রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের সাহিত্য সচিব

• বিশেষত্ব: পঞ্চকবির মধ্যে একজন, স্বাধীনতা সংগ্রামের প্রেক্ষাপটে ‘বাংলাদেশ’ কবিতা রচনা

• সম্মাননা ও পুরস্কার: ইউনেস্কো পুরস্কার (১৯৬০), ভারতীয় ন্যাশনাল একাডেমি পুরস্কার, পদ্মভূষণ (১৯৭০)

• প্রধান কাব্যগ্রন্থ:

  • খসড়া

  • এক মুঠো

  • মাটির দেয়াল

  • অভিজ্ঞান বসন্ত

  • অনিঃশেষ

• গদ্য রচনা:

  • চলো যাই

  • সাম্প্রতিক

  • পুরবাসী

  • পথ অন্তহীন

• কবিতার বিষয়বস্তু: স্বাধীনতা ও জাতীয় চেতনার উজ্জীবিত প্রকাশ

ফোর্ট উইলিয়ামের পর্বে ১৮০১ থেকে ১৮১৫ সালের মধ্যে ৮ জন লেখক ১৩টি বাংলা গদ্যপুস্তক লিখেছেন। এসমূহ হলো:

• উইলিয়াম কেরী রচিত:

  • কথোপকথন (১৮০১)

  • ইতিহাসমালা (১৮১২)

• রামরাম বসু রচিত:

  • রাজা প্রতাপাদিত্য চরিত্র (১৮০১)

  • লিপিমালা (১৮০২)

• গোলোকনাথ শর্মা রচিত:

  • হিতোপদেশ (১৮০২)

• মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালঙ্কার রচিত:

  • বত্রিশ সিংহাসন (১৮০২)

  • হিতোপদেশ (১৮০৮)

  • রাজাবলি (১৮০৮)

  • প্রবোধচন্দ্রিকা (১৮৩৩)

• তারিণীচরণ মিত্র রচিত:

  • ওরিয়েন্টাল ফেবুলিস্ট (১৮০৩)

• রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায় রচিত:

  • মহারাজ কৃষ্ণচন্দ্র রায়স্য চরিত্রং (১৮০৫)

• চণ্ডীচরণ মুন্শী রচিত:

  • তোতা ইতিহাস (১৮০৫)

• হরপ্রসাদ রায় রচিত:

  • পুরুষ পরীক্ষা (১৮১৫)

উৎস: বাংলা সাহিত্যের ইতিহাস, মাহবুবুল আলম।