Catch on একটি idiom, যা বোঝায় কোনো কিছু জনপ্রিয় হয়ে ওঠা বা দ্রুত মানুষের মধ্যে ছড়িয়ে পড়া। সাধারণত নতুন ধারণা, ফ্যাশন, গান, খেলা বা সংস্কৃতির ধারা বোঝাতে এটি ব্যবহৃত হয়।

• Catch on (Idiom)
  English Meaning: Become popular
  Bangla Meaning: জনপ্রিয় হওয়া

• Correct Answer: It has become popular (এটি জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে)

• Other Options:
  ক) It has been criticized → বিপরীত অর্থ প্রকাশ করে (যেমন: panned বা flopped)
  খ) It has been banned → সম্পর্কহীন (যেমন: banned বা censored)
  গ) It has been forgotten → বিপরীত অর্থ প্রকাশ করে (যেমন: faded)

• Example Sentences:

  1. I wonder if the game will ever catch on with young people?

  2. The new TikTok dance quickly caught on among teenagers.

• Source: 

• "Word of mouth" (Idiom)

• English meaning: Information or recommendation communicated orally rather than in writing; passed from person to person.

• Bangla meaning: মুখে মুখে প্রচার; ব্যক্তিগত কথাবার্তার মাধ্যমে তথ্য বা খবর ছড়িয়ে পড়া।

• ব্যবহার:

• কোনো সেবা, পণ্য বা প্রতিষ্ঠানের প্রসার বা পরিচিতি ব্যক্তিগত কথোপকথনের মাধ্যমে ঘটলে বলা হয় "word of mouth"।

• Example sentences:

• Most new customers come to our store through word-of-mouth recommendations.

• The restaurant became popular quickly thanks to word of mouth.

• Students learned about the seminar purely by word of mouth.

Cook the books একটি idiom, যা বোঝায় হিসাবপত্রে জালিয়াতি বা কারচুপি করা, অর্থাৎ কোনো আর্থিক তথ্যকে অসৎ বা অবৈধভাবে পরিবর্তন করা।

• Cook the books (idiom)
  English Meaning: Alter facts or figures dishonestly or illegally
  Bangla Meaning: হিসাবপত্রে কারচুপি করা; জালিয়াতি করা

• Correct Answer: ক) To alter records fraudulently (হিসাবপত্রে জালিয়াতি করা)

• Other Options:
  খ) To prepare financial records accurately → বিপরীত অর্থ (সত্যনিষ্ঠ হিসাব)
  গ) To manage a business efficiently → সম্পর্কহীন (হিসাবরক্ষণে নয়)
  ঘ) To share financial information openly → বিপরীত অর্থ (cook the books মানে তথ্য লুকানো)

• Example Sentence:

  1. He was an accountant; he could have cooked the books and made himself a lot more money.

• Source: