বাংলা নাটকের উৎস ও বিকাশ

• আঠারো শতকের শেষদিকে নেপালে বাংলা নাটক রচিত ও অভিনীত হয়।

• তবে বাংলা নাট্যসাহিত্যের ইতিহাসে এসব নাটক কেবল কৌতূহল সৃষ্টির মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিল, অন্য কোনো প্রভাব বিস্তার করতে পারেনি।

• বাংলা নাটকের প্রথম অভিনয় অনুষ্ঠিত হয় ১৭৯৫ সালে।

• রুশদেশীয় আগন্তুক হেরাসিম লেবেডফ কলকাতায় প্রথম ‘বেঙ্গল থিয়েটার’ নামে একটি রঙ্গালয় স্থাপন করেন।

• তিনি The Disguise ও Love is the best Doctor নাটকগুলো বাংলা ভাষায় অনুবাদ করে এদেশীয় অভিনেতাদের দ্বারা অভিনয় করান।

• এতে ভারতচন্দ্র রচিত গান সংযোজিত ছিল।

• ১৮৩১ সালে প্রসন্নকুমার ঠাকুর কলকাতায় ‘হিন্দু থিয়েটার’ প্রতিষ্ঠা করেন, যা প্রথম বাংলা নাট্যাভিনয়ের উপযোগী রঙ্গমঞ্চ।

• সেখানে ভারতচন্দ্রের অন্নদামঙ্গল কাব্যের বিদ্যাসুন্দর অংশের নাট্যরূপ* অভিনীত হয়।

• বাংলা মৌলিক নাটক রচনার সূচনা ঘটে ১৮৫২ সালে।

উৎস: বাংলা সাহিত্যের ইতিহাস, মাহবুবুল আলম

নীলিমা ইব্রাহীম ও তাঁর রচনাসমূহ

• ‘যে অরণ্যে আলো নেই’: নীলিমা ইব্রাহীমের রচিত নাটক, যা মুক্তিযুদ্ধের পটভূমিকায় রচিত এবং ১৯৭৪ সালে প্রকাশিত হয়।

নীলিমা ইব্রাহীম:

• জন্ম: ১৯২১ সালের ১১ অক্টোবর, বাগেরহাট জেলার ফকিরহাট উপজেলার মূলঘর গ্রামে।

• পিতা: প্রফুল্লকুমার রায়চৌধুরী, মা: কুসুমকুমারী দেবী।

• পেশা: শিক্ষাবিদ, সাহিত্যিক, সমাজকর্মী।

• সম্মাননা: ১৯৯৬ সালে রোকেয়া পদক, ২০০০ সালে একুশে পদক।

রচিত উপন্যাস:

• বিশ শতকের মেয়ে

• এক পথ দুই বাঁক

• কেয়াবন সঞ্চারিণী

• বহ্নিবলয়

রচিত নাটক:

• যে অরণ্যে আলো নেই

• দুয়ে দুয়ে চার

• রোদ জ্বলা বিকেল

• সূর্যাস্তের পর

অন্য গ্রন্থসমূহ:

• আত্মজীবনী: বিন্দু বিসর্গ

• মুক্তিযুদ্ধভিত্তিক প্রবন্ধ ও গবেষণা: আমি বীরাঙ্গনা বলছি

অন্যান্য মুক্তিযুদ্ধভিত্তিক সাহিত্য:

• শওকত ওসমান: গল্পগ্রন্থ জন্ম যদি তব বঙ্গে, উপন্যাস জাহান্নম হইতে বিদায়

"মুখরা রমণী বশীকরণ" মুনীর চৌধুরী রচিত একটি অনুবাদ নাটক। মুনীর চৌধুরী ছিলেন একজন শিক্ষাবিদ, নাট্যকার, সাহিত্য সমালোচক এবং বাগ্মী, যিনি তার জীবনকাল জুড়ে প্রগতিশীল সাংস্কৃতিক আন্দোলন ও বামপন্থী রাজনীতির সঙ্গে যুক্ত ছিলেন।

• মুনীর চৌধুরী:

  • জন্ম: ১৯২৫ সালের ২৭ নভেম্বর, মানিকগঞ্জ শহরে।

  • শিক্ষা ও পেশাগত জীবনের পাশাপাশি ঢাকার প্রগতি লেখক ও শিল্পী সংঘ, কমিউনিস্ট পার্টি এবং ভাষা আন্দোলনের সঙ্গে সক্রিয়ভাবে সম্পৃক্ত ছিলেন।

  • ১৯৭১ সালের মুক্তিযুদ্ধের চূড়ান্ত বিজয়ের মাত্র দুই দিন আগে, ১৪ ডিসেম্বর, পাকবাহিনীর সহযোগীদের দ্বারা অপহৃত ও নিহত হন।

• নাটকসমূহ:

  • রক্তাক্ত প্রান্তর

  • চিঠি

  • কবর

  • দণ্ডকারণ্য

  • পলাশী ব্যারাক ইত্যাদি

• অনুবাদ নাটকসমূহ:

  • কেউ কিছু বলতে পারে না

  • রূপার কৌটা

  • মুখরা রমণী বশীকরণ

• প্রবন্ধগ্রন্থ:

  • মীর মানস

  • তুলনামূলক সমালোচনা

  • বাংলা গদ্যরীতি