Hamlet

• ‘Hamlet’ হলো William Shakespeare রচিত একটি বিখ্যাত ট্র্যাজেডি নাটক, যার মোট ৫টি অঙ্ক (act) আছে।

• এটি ১৫৯৯ থেকে ১৬০১ সালের মধ্যে লেখা হয় এবং প্রথম প্রকাশিত হয় ১৬০৩ সালে।

• এটি শেক্সপিয়ারের লেখা ট্র্যাজেডিগুলোর মধ্যে সবচেয়ে ছোট এবং সবচেয়ে বেশি আলোচিত নাটকগুলোর একটি।

• কাহিনীটি ডেনমার্কের যুবরাজ হ্যামলেটকে কেন্দ্র করে, যিনি নিজের বাবার হত্যার প্রতিশোধ নিতে চায়।

সংক্ষিপ্ত সারাংশ (Summary):

• যুবরাজ হ্যামলেট জার্মানি থেকে ফিরে আসে তার বাবার মৃত্যুর পর।

• দেশে ফিরে সে জানতে পারে, তার চাচা ক্লডিয়াস তার মাকে বিয়ে করেছে এবং সেই চাচাই তার বাবাকে হত্যা করেছে।

• হ্যামলেট প্রতিশোধ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং নাটকের কাহিনী ধাপে ধাপে সামনে এগিয়ে যায়।

• শেষ পর্যন্ত হ্যামলেট নিজেও মারা যায় এবং নাটকের ট্র্যাজিক পরিণতি ঘটে।

মূল চরিত্রসমূহ:

• Prince Hamlet – প্রধান চরিত্র, ডেনমার্কের যুবরাজ

• Ophelia – হ্যামলেটের প্রেমিকা

• Claudius – হ্যামলেটের চাচা ও নাটকের খলনায়ক

• Gertrude – হ্যামলেটের মা

• Horatio – হ্যামলেটের বিশ্বস্ত বন্ধু

• Polonius – উপদেষ্টা, ওফেলিয়ার বাবা

• Laertes – ওফেলিয়ার ভাই

William Shakespeare (1564–1616):

• তিনি একজন বিখ্যাত ইংরেজ কবি, নাট্যকার ও অভিনেতা।

• তার জন্ম Stratford-upon-Avon শহরে, এজন্য তাকে বলা হয় ‘Bard of Avon’।

• Shakespeare লিখেছেন মোট ৩৭টি নাটক ও ১৫৪টি সনেট।

Shakespeare-এর উল্লেখযোগ্য রচনাবলি:

Tragedy (দুঃখান্ত নাটক):

• Hamlet,

• Othello,

• Macbeth,

• King Lear,

• Julius Caesar

Comedy (প্রহসন):

• As You Like It,

• The Tempest,

• Twelfth Night,

• A Midsummer Night’s Dream

Famous Poems:

• Sonnet 18 ("Shall I Compare Thee to a Summer’s Day"),

• The Rape of Lucrece,

• Venus and Adonis

Source: Britannica

The Tempest by William Shakespeare

• The Tempest হলো উইলিয়াম শেক্সপিয়রের শেষ রচনা বা Swan Song।

• নাটকটি একটি Romantic Comedy, যা ৫টি অঙ্কে বিভক্ত।

• এটি প্রথম প্রকাশিত হয় ১৬২৩ সালে First Folio-তে।

• “Tempest” শব্দের অর্থ হলো ভয়ঙ্কর ঝড় (Violent Storm)।

২. কাহিনি সংক্ষেপ
এই নাটকের কেন্দ্রীয় চরিত্র Prospero, যিনি একজন যাদুকর এবং মিলানের বৈধ ডিউক।

• তার ছোট ভাই Antonio ষড়যন্ত্র করে তাকে ক্ষমতাচ্যুত করে নির্বাসনে পাঠায়।

• Prospero তার কন্যা Miranda-কে নিয়ে এক দূরবর্তী দ্বীপে বসবাস শুরু করেন।

• এখানে তিনি জাদুবিদ্যা শিখে নিয়ন্ত্রণে আনেন দুটি অতিপ্রাকৃত সত্তা—

  • Ariel (আত্মারূপী সহকারী, শুভ শক্তির প্রতীক)

  • Caliban (বিকৃত স্বভাবের, বিদ্রোহী প্রকৃতির, অশুভ শক্তির প্রতীক)।

নাটকের শুরুতে দেখা যায়, Prospero তার যাদুবিদ্যা ব্যবহার করে এক ভয়ঙ্কর ঝড় (tempest) সৃষ্টি করেন, যাতে তার শত্রুরা—বিশেষ করে Antonio—দ্বীপে এসে পড়ে। এখান থেকেই নাটকের ঘটনাপ্রবাহ এগিয়ে যায়।

• Ariel প্রসপেরোর বিশ্বস্ত সহকারী হিসেবে কাজ করে এবং তার পরিকল্পনা বাস্তবায়নে সাহায্য করে।

• অপরদিকে, Caliban প্রসপেরোকে ঘৃণা করে কারণ তাকে দাসত্বে বাধ্য করা হয়েছে। সে প্রসপেরোকে হত্যার ষড়যন্ত্র করে।

৩. প্রধান চরিত্রসমূহ

• Prospero – Milan এর ডিউক, জাদুকর

• Miranda – Prospero’র কন্যা, নায়িকা

• Ariel – আত্মারূপী সত্তা, শুভ শক্তির প্রতীক

• Caliban – বিদ্রোহী অতিপ্রাকৃত চরিত্র, অশুভ শক্তির প্রতীক

• Antonio – Prospero’র বিশ্বাসঘাতক ভাই, খলনায়ক

• Ferdinand – নায়ক, Miranda’র প্রেমিক

• Gonzalo – সৎ উপদেষ্টা

৪. কিছু উল্লেখযোগ্য উক্তি (Quotations)

• “Hell is empty and all the devils are here.”

• “We are such stuff as dreams are made on, and our little life is rounded with a sleep.”

• “This thing of darkness, I acknowledge mine.”

• “Thought is free.”

• “O, brave new world, that has such people in’t!”

• “Awake, dear heart, awake. Thou hast slept well. Awake.”

• “Misery acquaints a man with strange bedfellows.”

Sources: Britannica.com, SparkNotes, CliffsNotes

Hamlet অভিনেতাদের বলে স্বাভাবিকভাবে অভিনয় করতে এবং আবেগকে অতিরঞ্জিত না করতে। তার উদ্দেশ্য ছিল Claudius-এর অপরাধ প্রকাশ করা, তাই অতিরিক্ত নাটকীয়তা যেন বার্তাটি আড়াল না করে। এটি Shakespeare-এর অভিনয় নীতি সম্পর্কেও ইঙ্গিত দেয়।