এই বাক্যটি Indirect Speech বা Reported Speech এর একটি উদাহরণ। এখানে প্রশ্নটি “I asked him” দিয়ে শুরু হয়েছে, অর্থাৎ বক্তা কারও কাছে প্রশ্ন করেছেন। তাই সরাসরি প্রশ্নের গঠন (“What is your name?”) পরিবর্তিত হয়ে পরোক্ষ বা reported form-এ যাবে। নিচে বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করা হলো—

প্রথমত, Direct Speech-এ আমরা সাধারণত প্রশ্ন করি এইভাবে — I said to him, “What is your name?”। কিন্তু যখন এটিকে Indirect Speech-এ রূপান্তর করা হয়, তখন কয়েকটি পরিবর্তন ঘটে।

• “Said to” পরিবর্তিত হয়ে “asked” হয়।

• প্রশ্নের word order পরিবর্তন হয় — subject আগে আসে, auxiliary verb পরে।

• Tense পরিবর্তন হয়, কারণ reporting verb “asked” অতীতকালে আছে।

এই নিয়ম অনুযায়ী, “What is your name?” পরিবর্তিত হয়ে হয় “what his name was।” তাই সম্পূর্ণ বাক্যটি হয় — I asked him what his name was.

এখন ভুল বিকল্পগুলো একে একে দেখি:

• ক) What is his name — এখানে tense পরিবর্তন হয়নি। এটি এখনও present tense এ আছে, যা indirect speech-এ ভুল।

• খ) What was his name — এটি মনে হয় সঠিক হতে পারে, কিন্তু এখানে subject “he” আগে আসে না; তাই এটি direct question-এর গঠন বহন করছে।

• গ) What his name is — এটি সঠিক হতো যদি reporting verb present tense এ থাকত, যেমন “I ask him what his name is।” কিন্তু যেহেতু “asked” অতীতকালে আছে, তাই tense-ও অতীতে যেতে হবে।

তাই একমাত্র সঠিক উত্তর — ঘ) What his name was — কারণ এটি indirect question এর গঠন ও tense–এর নিয়ম সঠিকভাবে অনুসরণ করেছে।

এই প্রশ্নে কোনটি proper noun নয় তা নির্ধারণ করতে হবে। Proper noun হলো এমন বিশেষ্য যা কোনো ব্যক্তি, স্থান বা বস্তুর নির্দিষ্ট নাম বোঝায় এবং সর্বদা বড় হাতের অক্ষরে শুরু হয়।

• Dhaka, Sunday এবং Kabir – এরা নির্দিষ্ট নাম, তাই এগুলো proper noun।

• Team কোনো নির্দিষ্ট নাম নয়; এটি একটি collective noun, কারণ এটি একদল মানুষ বা বস্তুর সমষ্টিকে বোঝায়।

• Collective noun সাধারণত দল বা গোষ্ঠীকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন team, family, class, committee ইত্যাদি।

• Proper noun সর্বদা singular হয়, কিন্তু collective noun প্রসঙ্গ অনুযায়ী singular বা plural হতে পারে।
  অতএব, সঠিক উত্তর Team, কারণ এটি proper noun নয় বরং collective noun।

‘Marriage’ শব্দটি মূলত একটি বিশেষ্য, যার অর্থ বিবাহ বা বৈবাহিক বন্ধন। এর সাথে সম্পর্কিত অবস্থা বোঝাতে ব্যবহৃত বিশেষণ হলো married, যার মানে বিবাহিত। শব্দগত গঠনের দিক থেকে ‘marriage’ ও ‘married’ একই মূলধারার হলেও ‘married’ ব্যবহৃত হয় ব্যক্তি বা অবস্থাকে বর্ণনা করতে।

– married সাধারণত কাউকে বিবাহিত বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যেমন: a married woman, a married couple।
– marriage দিয়ে কখনোই কাউকে বিশেষণরূপে বর্ণনা করা যায় না, কারণ এটি কেবল ‘বিবাহ’ নামক ঘটনাটিকে নির্দেশ করে।
– ইংরেজিতে বিশেষ্য থেকে বিশেষণ গঠনের সময় শব্দের রূপ পরিবর্তিত হওয়া স্বাভাবিক। এখানে ‘marriage’ → ‘married’ হয়েছে বানানগত রূপান্তরের মাধ্যমে।
– বাক্যে ব্যবহারের ক্ষেত্রে নজর রাখার বিষয় হলো, married সবসময় কোনো ব্যক্তি বা অবস্থা নির্দেশ করে, কোনো ক্রিয়া বা বস্তু নয়।
– marital শব্দটিও marriage-এর সাথে সম্পর্কিত, তবে এটি ব্যবহৃত হয় আইনগত বা দাম্পত্য সম্পর্ক বোঝাতে, যেমন marital status। কিন্তু প্রশ্নে যে adjective form চাওয়া হয়েছে, মানুষের বৈবাহিক অবস্থা বোঝাতে প্রচলিত এবং সঠিক রূপ হলো married।