প্রথম বাংলা সমার্থক শব্দের অভিধান সংকলন করেন মুহাম্মদ হাবিবুর রহমান।

তিনি বাংলা সমার্থক শব্দের প্রথম অভিধান “যথাশব্দ” (১৯৭৪) তৈরি করেন।

• উদ্দেশ্য: বাংলা ভাষায় সমার্থক শব্দের সমৃদ্ধি ও ব্যবহার সুবিধাজনক করা।

• গুরুত্ব: শিক্ষার্থী ও গবেষকদের জন্য শব্দার্থ বোঝার সহজ ও নির্ভুল মাধ্যম।

• অন্যান্য সম্ভাব্য নাম, যেমন মুহাম্মদ শহীদুল্লাহ, অশোক মুখোপাধ্যায় বা জগন্নাথ চক্রবর্তী, এই অভিধানের জন্য প্রযোজ্য নয়।

• বাংলা ভাষার অভিধানচর্চায় এটি একটি মাইলফলক, কারণ এটি সমার্থক শব্দের একক ও সংকলিত উৎস প্রদান করে।

• শিক্ষার্থীরা শব্দার্থ, সমার্থক ও প্রতিশব্দ ব্যবহার ও বিশ্লেষণের জন্য এটি গুরুত্বপূর্ণ।

• সাহিত্য, রচনা ও ভাষাবিজ্ঞান গবেষণায় যথাশব্দ অভিধানের ভূমিকা গুরুত্বপূর্ণ।

ইংরেজি শব্দ ও বাংলায় পরিভাষা

সূত্র: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা ও অভিগম্য অভিধান

পানি’ শব্দের সমার্থক শব্দ

• জল

• নীর

• উদক

• সলিল

• পানি

• অপ

• প্রানদ

• তোয়

• জীবন

উৎস:

• বাংলা ভাষার ব্যাকরণ ও নির্মিতি, নবম-দশম শ্রেণি (২০২১ সংস্করণ)

• ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ