‘ডাকাবুকো’ শব্দটি সাধারণত এমন কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যে অহেতুক দম্ভ করে বা অকারণে বড়াই করে। তাই প্রদত্ত বিকল্পগুলোর কোনোটিই এর সঠিক অর্থ প্রকাশ করে না, ফলে “কোনোটিই নয়” উত্তরটি যথার্থ।
• “ডাকাবুকো” কথাটি এসেছে “ডাকা” ও “বুকো” শব্দের সংযোগে, যেখানে ‘ডাকা’ মানে উচ্চভাবে আওয়াজ তোলা এবং ‘বুকো’ মানে বুকফাটা বা বুকচেরা ভাব প্রকাশ।
• এই শব্দে সাহসের ভান বা আত্মপ্রচারের ধারণা থাকে, প্রকৃত সাহস নয়।
• এ ধরনের মানুষ সাধারণত দম্ভোক্তি করে, কিন্তু বাস্তবে তেমন কর্মক্ষম নয়।
• অর্থাৎ, শব্দটি অতিবলপ্রদর্শনকারী বা ঢাকঢোল পেটানো ব্যক্তি বোঝায়।
তাই এটি “বদরাগী”, “চাটুকার” বা “দুরন্ত”—কোনোটিরই অর্থ বহন করে না।

বিরাগী (বিশেষণ)

• শব্দটি সংস্কৃত থেকে উদ্ভূত।

• অর্থ হলো: উদাসীন, আসক্তিহীন এবং নিঃস্পৃহ।

• বিরাগী শব্দের অর্থ অনুরাগী শব্দের সম্পূর্ণ বিপরীত।

উৎস: বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।

শব্দটি মূলত আরবি উৎস থেকে এসেছে এবং ধর্মীয় পরিভাষায় বিশেষ অর্থ বহন করে। তাই এর ব্যবহার ও অর্থ বোঝা গুরুত্বপূর্ণ।

– ‘বাসিরুন’ শব্দটি আরবি ‘বসীর’ (بصیر) ধাতু থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ দেখেন, পর্যবেক্ষণ করেন।
– ধর্মীয় পরিভাষায় এটি আল্লাহ্‌র একটি গুণবাচক নাম, যার অর্থ সমস্ত কিছু দেখেন এমন সত্তা।
– ‘সর্বদ্রষ্টা’ অর্থটি দৃশ্যমান ও অদৃশ্য সকল বাস্তবতা অবলোকনের ক্ষমতাকে প্রকাশ করে।
– মানুষের ক্রিয়া, আচরণ, গোপন কথা ও অন্তরের ভাবনাকেও দেখার ক্ষমতা বোঝাতে শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
– আরবি ব্যাকরণে ‘বাসিরুন’ বহুবচনীয় বা জোরালো রূপে ব্যবহৃত হয়, যা অর্থের গভীরতা আরও বাড়ায়।
– ইসলামী ধর্মগ্রন্থে শব্দটি নৈতিকতা ও আত্মসমালোচনার শিক্ষা দিতে ব্যবহৃত হয়, যাতে মানুষ দায়িত্বশীল আচরণ করে।