একজন মানুষের ভাষা যেমন তার চরিত্রকে প্রকাশ করে, তেমনি ‘সুভাষিণী’ শব্দটি এমন ব্যক্তিকে বোঝায় যার কথাবার্তা মিষ্টি, ভদ্র এবং শ্রুতিমধুর। বাংলা ভাষায় এই শব্দটি সাধারণত নারীদের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হলেও এর মূল অর্থ যে কোনো মধুরভাষী ব্যক্তিকে নির্দেশ করে। নিচে শব্দটির অর্থ, বৈশিষ্ট্য ও ব্যবহার পরিষ্কারভাবে তুলে ধরা হলো।

• ‘সু’ অর্থ ভালো বা মঙ্গল এবং ‘ভাষিণী’ অর্থ যে কথা বলে—এই দুই অংশ মিলেই ‘সুভাষিণী’, অর্থাৎ যিনি ভালো ও মধুরভাবে কথা বলেন।

• মধুরভাষী ব্যক্তি সহজে অন্যের মন জয় করতে পারেন, তাই সামাজিক ও ব্যক্তিগত জীবনে শব্দটি প্রশংসাসূচক হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

• ভদ্র ভাষা, কোমল স্বর ও মার্জিত আচরণ—এই তিনটি বৈশিষ্ট্য সাধারণত সুভাষিণী ব্যক্তির মধ্যে দেখা যায়।

• সাহিত্যে এই শব্দটি শিষ্ট, নম্র ও সৌজন্যপূর্ণ চরিত্র বর্ণনার জন্য ব্যবহৃত হয়।

• রাগী, কঠোর বা অমার্জিত ভাষাভঙ্গি এর বিপরীত ধারণা; তাই সুভাষিণী সবসময় ইতিবাচক অর্থ বহন করে।

• দৈনন্দিন কথোপকথনে মানুষকে উৎসাহিত বা প্রশংসা করতে এই শব্দটি প্রয়োগ করা হয়, যেমন—“তিনি খুব সুভাষিণী nature-এর।”