বাক্যটি বিশ্লেষণ করলে দেখা যায় যে এখানে চারটি ভুল রয়েছে। মূলত এটি শুদ্ধ বাংলা ভাষা ও চলিত ব্যবহারের দিক থেকে যাচাই করা হয়েছে।
• “জমিয়ে বলা”– চলিত ভাষায় সাধারণত “জমিয়ে বলা” শব্দযুগলটি ব্যবহার করা যায় না; এর পরিবর্তে বলা হয় “সুস্পষ্টভাবে বলা” বা “পরিষ্কারভাবে বলা”।
• “তাহার”– চলিত ভাষায় প্রায়ই “তার” ব্যবহার করা হয়; “তাহার” ধীর, আড্ডাভাষার বা পুরাতন।
• “ফেনাইয়া”– এই শব্দটি আঞ্চলিক বা অতিরিক্ত অলঙ্কারিক; চলিত ভাষায় “বিস্তারিত” বা “বিস্তারিতভাবে” বলা ভালো।
• “চলেনা”– এটি একটি যুগ্ম ক্রিয়া রূপ যা আধুনিক চলিত ভাষায় ব্যবহার হয় না; পরিবর্তে “চলবে না” বলা উচিত।
সুতরাং বাক্যে চারটি ভাষাগত ও চলিত ব্যবহারের ভুল রয়েছে।
