‘নামাজ, রোজা’ কোন দেশি শব্দ?
A
ফরাসী
B
উর্দু
C
তুর্কী
D
আরবি
উত্তরের বিবরণ
‘নামাজ’ ও ‘রোজা’ শব্দ দুটি ইসলামী ধর্মীয় অনুশাসনের সাথে সম্পর্কিত, তবে এদের মূল উৎপত্তি ফারসি ভাষা থেকে। আরবি ভাষা থেকে অনুবাদ ও ব্যবহারিক প্রয়োগের মাধ্যমে ফারসি ভাষায় এ শব্দগুলো প্রচলিত হয়।
নামাজ শব্দের মূল আরবি শব্দ “সালাত”, যার অর্থ দোয়া বা প্রার্থনা। ফারসিতে এর সমার্থক শব্দ হিসেবে ব্যবহৃত হয় “নামাজ”।
রোজা এসেছে আরবি শব্দ “সাওম” থেকে, যার অর্থ বিরত থাকা বা সংযম। ফারসিতে এই শব্দটি “রোজা” আকারে ব্যবহৃত হয়।
পরে উর্দু ও বাংলায় এই দুটি ফারসি শব্দ প্রবেশ করে এবং প্রচলিত হয় ধর্মীয় পরিভাষা হিসেবে।
0
Updated: 14 hours ago
‘বাবা’ কোন ভাষার অন্তর্গত শব্দ?
Created: 1 month ago
A
তৎসম
B
তদ্ভব
C
ফারসী
D
তুর্কি
‘বাবা’ শব্দটি তুর্কি ভাষা থেকে বাংলা ভাষায় আগত। তুর্কি ভাষা থেকে বাংলা ভাষায় কিছু গুরুত্বপূর্ণ শব্দও এসেছে, যা দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহৃত হয়।
-
তুর্কি ভাষা থেকে আগত গুরুত্বপূর্ণ শব্দগুলো হলো: কাঁচি, খোকা, বাবুর্চি, উজবুক, কোর্মা, তুরুক, বন্দুক, তোশক, বেগম, বাবা, বিবি।
0
Updated: 1 month ago
'তারিখ' শব্দটি কোন ভাষা থেকে এসেছে?
Created: 2 weeks ago
A
ফরাসি
B
ফারসি
C
তুর্কি
D
পর্তুগিজ
0
Updated: 2 weeks ago
'আনারস ও আলপিন' - কোন ভাষার শব্দ?
Created: 1 month ago
A
ফারসি
B
পর্তুগিজ
C
আরবি
D
দেশি
বাংলা একাডেমী আধুনিক বাংলা অভিধান অনুসারে ‘আনারস’ ও ‘আলপিন’ শব্দ দুটি পর্তুগিজ ভাষা থেকে আগত। বাংলায় দৈনন্দিন ব্যবহৃত অনেক শব্দই বিদেশি ভাষা থেকে এসেছে এবং এদের মধ্যে পর্তুগিজ উৎসের শব্দগুলো বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।
গুরুত্বপূর্ণ কিছু পর্তুগিজ শব্দ হলো—
-
আনারস
-
আলপিন
-
আলমারি
-
গির্জা
-
গুদাম
-
চাবি
-
পাউরুটি
-
পাদ্রি
-
বালতি ইত্যাদি
0
Updated: 1 month ago
