বাংলা বাগ্‌ধারা ও প্রবাদে মানুষের অভ্যাস, আচরণ ও সামাজিক বাস্তবতা সুন্দরভাবে প্রকাশ পায়। নিচে কয়েকটি বাগ্‌ধারার অর্থ ও একটি উদাহরণ দেওয়া হলো—

• নয়-ছয় অর্থ অপচয় বা বিশৃঙ্খল অবস্থা।
  বাক্য: সবগুলো টাকা নয়-ছয় করে উড়িয়ে দিও না, কিছু টাকা অন্তত সঞ্চয় কর।

• নাক সিঁটকানো অর্থ অবজ্ঞা করা।

• নকড়া ছকড়া করা অর্থ তুচ্ছ জ্ঞান করা।

• আদিখ্যেতা অর্থ ন্যাকামি বা অতিরিক্ত ভণিতা।

উৎস: 

“মেঘলা” শব্দটি এমন এক ধরণের শব্দ যা কোনো বস্তুর বা অবস্থার গুণ বা অবস্থা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি নামবাচক নয় বরং বস্তুর রূপ বা চরিত্র প্রকাশ করে।

• মেঘলা শব্দটি দ্বারা বোঝানো হয় যে আকাশে মেঘে ঢেকে আছে বা আবহাওয়া অন্ধকারাচ্ছন্ন। এটি বিশেষ্যকে বর্ণনা করে অর্থাৎ কোনো নামবাচক শব্দের গুণ প্রকাশ করে।
• বিশেষণ এমন শব্দ যা বিশেষ্যের গুণ, অবস্থা বা সংখ্যা নির্দেশ করে।
  “মেঘলা আকাশ”, “মেঘলা সকাল” — এই ধরনের বাক্যে “মেঘলা” শব্দটি “আকাশ” ও “সকাল” বিশেষ্যের গুণ প্রকাশ করছে।
• অতএব, ‘মেঘলা’ একটি বিশেষণ শব্দ।

• 'ইলশেগুড়িঁ' বাগ্‌ধারার অর্থ গুড়িগুড়ি বৃষ্টি।

গুরুত্বপূর্ণ কয়েকটি এক কথায় প্রকাশ: 

- কচুপোড়া - অখাদ্য বস্তু। 

- একবনের শিয়াল - একদলের লোক। 

- একডাকের পথ - অনতিদূর, খুব অল্প পথ। 

- ঊনপঞ্চাশ বায়ু - পাগলামি। 

- উদীচী ঊষা - উত্তর বা সুমেরুজ্যোতি। 

- ইলশেগুড়ি - গুড়িগুড়ি বৃষ্টি। 

- অন্নজল ওঠা - আয়ু শেষ হওয়া। 

- অগাধ জল/সমুদ্র - চরম বিপদ।