‘পেটোয়া’ শব্দটি সাধারণত এমন ব্যক্তিকে বোঝায়, যে কারো প্রতি সম্পূর্ণ অনুগত ও অধীন আচরণ করে। এটি একটি বিশেষণ পদ, যা ব্যক্তির চরিত্র বা স্বভাব নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়।

• পেটোয়া শব্দের মূল অর্থ হলো অধীন বা অনুগত ব্যক্তি।

• শব্দটি প্রায়ই ব্যবহৃত হয় কারো প্রতি আজ্ঞাবহ বা বাধ্য আচরণ বোঝাতে।

• অনেক সময় এটি পৃষ্ঠপোষক বা প্রভুর অনুগত চাকর অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

• সাহিত্যে বা কথ্যভাষায় ‘পেটোয়া লোক’ বলা হয় সেই ব্যক্তিকে, যে নিজে সিদ্ধান্ত না নিয়ে অন্যের আদেশ মানে।

• শব্দটির ব্যবহার সাধারণত আচরণ বা সম্পর্কের প্রেক্ষাপটে হয়ে থাকে, বিশেষ করে প্রভু-চাকর বা নেতা-অনুসারী সম্পর্ক বোঝাতে।

‘সেন্টি’ শব্দটি ল্যাটিন উৎস থেকে এসেছে, যার মানে হলো একশোর ভাগ বা শতকরা অংশ। এটি মূলত পরিমাপের একক হিসেবে ব্যবহৃত হয় যেখানে কোনো কিছুকে ১০০ ভাগে বিভক্ত করা বোঝানো হয়।

সেন্টি উপসর্গটি আন্তর্জাতিক একক পদ্ধতিতে (SI unit) ব্যবহৃত হয় যেমন centimeter অর্থ এক মিটারের শতভাগের এক ভাগ বা ১/১০০ অংশ।
Centiliter বোঝায় এক লিটারের শতভাগের এক ভাগ।
এই উপসর্গের মূল শব্দ centum, যার অর্থ “একশো”।
অতএব, ল্যাটিন ভাষায় “সেন্টি” শব্দের প্রকৃত অর্থ হলো শতাংশ বা একশোর ভাগ, যা গণিত ও বিজ্ঞানে ক্ষুদ্র একক প্রকাশে ব্যবহৃত হয়।

‘Manuscript’ শব্দের বাংলা পরিভাষা হলো ‘পাণ্ডুলিপি’। এটি ছাড়াও প্রশাসনিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত আরো কিছু গুরুত্বপূর্ণ পারিভাষিক শব্দের বাংলা রূপ হলো—

• Manifesto শব্দের বাংলা পরিভাষা: ইশতেহার

• Constitution শব্দের বাংলা পরিভাষা: সংবিধান

• Constituency শব্দের বাংলা পরিভাষা: নির্বাচনী এলাকা / নির্বাচকমণ্ডলী

• Deceit শব্দের বাংলা পরিভাষা: প্রতারণা

• Manual শব্দের বাংলা পরিভাষা: সারগ্রন্থ

• Memorandum শব্দের বাংলা পরিভাষা: স্মারকলিপি

• Gazette শব্দের বাংলা পরিভাষা: ঘোষণাপত্র