বাংলা লেখ্য সাধুরীতি সুনির্ধারিত ব্যাকরণের নিয়ম অনুসারণ করে চলে এমন পদবিন্যাস সুনিয়ন্ত্রিত ও সুনির্দিষ্ট। এ রীতি গুরুগম্ভীর ও তৎসম শব্দবহুল। সাধু রীতি নাটকের সংলাপ ও বক্তৃতায় অনুপযোগী।

বাংলা ভাষায় কিছু শব্দ স্ত্রীলিঙ্গ রূপ ধারণ করে মূলত ক্ষুদ্রার্থে ব্যবহার বোঝাতে। যেমন—

• নাটক → নাটিকা

• কাব্য → কাব্যিকা

• ছাত্র → ছাত্রিকা

এখানে "নাটক" মানে পূর্ণাঙ্গ নাট্যরূপ, আর "নাটিকা" মানে ছোট নাটক বা সংক্ষিপ্ত নাট্যাংশ। তাই ‘নাটিকা’ শব্দটি স্ত্রীবাচক রূপ হলেও প্রকৃতপক্ষে এর ক্ষুদ্র অর্থ প্রকাশ করে।

সেই জন্য উত্তর হবে ক্ষুদ্রার্থে।

অনুকার দ্বিত্ব হলো পরপর ব্যবহৃত কাছাকাছি চেহারার শব্দ। এতে প্রথম শব্দটি সাধারণত অর্থপূর্ণ হলেও দ্বিতীয় শব্দটি প্রায়শই অর্থহীন হয়ে থাকে এবং প্রথম শব্দের অনুকরণে গঠিত হয়।

• উদাহরণ: লুচিফুচি, টাটু-ফাটু, আগড়ম-বাগড়ম, চাকর-বাকর, এলোমেলো, ঝিকিমিকি, কচর-মচর, ঝিলমিল, শেষমেষ, অল্পসল্প, বুদ্ধিশুদ্ধি, গুটিশুটি, মোটাসোটা, নরম-সরম, ব্যাপার-স্যাপার, বুঝে-সুঝে।

ধ্বন্যাত্মকদ্বিত্ব হলো প্রাকৃতিক ধ্বনির অনুকরণে গঠিত শব্দ।

• উদাহরণ: কুট কুট, কোঁত কোঁত, কুটুস-কুটুস, খক খক, খুটুর-খুটুর, টুং টুং, ঠুক ঠুক, ধুপ ধুপ, দুম দুম, ঢং ঢং।

• কিছু ক্ষেত্রে ধ্বন্যাত্মক দ্বিত্বের মাঝখানে স্বরধ্বনি যুক্ত হয়।

  • উদাহরণ: খপাখপ, গবাগব, ঝটাঝট, ফটাফট, দমাদম, পটাপট।