Gender (লিঙ্গ) – পশুদের উদাহরণ

১. ভেড়া (Sheep)

• Feminine: Ewe

  • English: Female sheep (especially mature)

  • Bangla: ভেড়ি

• Masculine: Ram

  • English: Male sheep

  • Bangla: পুরুষ মেষ; ভেড়া

২. হরিণ (Deer)

• Masculine: Hart

  • English: Male deer

  • Bangla: পুরুষ হরিণ

• Feminine: Roe

  • English: Female deer

  • Bangla: স্ত্রী হরিণ

৩. ঘোড়া (Horse)

• Masculine: Colt

  • English: Young male horse

  • Bangla: পুংঘোটক / শিশুহরিণ

• Feminine: Filly

  • English: Young female horse

  • Bangla: কন্যা ঘোড়া

৪. শূকর (Swine / Pig)

• Masculine: Boar

  • English: Uncastrated male swine

  • Bangla: বন্য শূকর / পুরুষ শূকর

• Feminine: Sow

  • English: Female swine

  • Bangla: স্ত্রী শূকর

Source: A Passage To The English Language, S. M. Zakir Hussain

Common gender শব্দগুলোর মধ্যে Sibling একটি গুরুত্বপূর্ণ উদাহরণ। এটি একইসাথে ভাই অথবা বোন উভয়কেই বোঝাতে পারে। তাই এটি common gender।

• Sibling (Noun) [Common gender]

  • English Meaning: a brother or sister.

  • Bangla Meaning: একই মাতাপিতার সন্তান; ভাই বা বোন।

অন্যদিকে কিছু উদাহরণ—

• Doe (হরিণী) → Masculine gender হলো Buck বা Stag।

• Bee (স্ত্রী মৌমাছি) → Masculine gender হলো Drone (পুরুষ মৌমাছি)।

• Gander (কলহংস) → Feminine gender হলো Goose (রাজহংসী)।

Sentence:
The stallion and the knight rode side by side, while the heifer grazed peacefully near the horse.

Feminine gender: heifer

Explanation:

• Stallion: A fully grown male horse (ঘোটক/পুরুষ ঘোড়া)। Its feminine counterpart is Mare (ঘোটকী/মাদি ঘোড়া)।

• Heifer: A young female cow (বকনা বাছুর), which is feminine by definition. Its masculine counterpart is Bullock (এঁড়ে বাছুর)।

• Horse: A general term for a large animal people ride (ঘোড়া)। Its feminine form is Mare (ঘোটকী/মাদি ঘোড়া)।

Quick Tip:

• Whenever you see heifer, it always indicates a female animal, usually a young cow.

• Stallion and horse indicate males unless otherwise specified.