“Refuse” শব্দটি “yearn”-এর বিপরীত অর্থ প্রকাশ করে, কারণ “yearn” মানে গভীর আকাঙ্ক্ষা বা প্রবল ইচ্ছা করা, আর “refuse” মানে কোনো কিছু প্রত্যাখ্যান বা অস্বীকার করা।

“Yearn” একটি ইংরেজি ক্রিয়া (verb), যার অর্থ হলো কোনো কিছু বা কারো জন্য গভীরভাবে আকাঙ্ক্ষা করা, হৃদয়ের গভীর থেকে চাওয়া, অথবা প্রবল ইচ্ছা প্রকাশ করা। এটি এমন এক অনুভূতি যা মন থেকে উঠে আসে এবং সাধারণত অভাব, ভালোবাসা, বা অসম্পূর্ণতার সঙ্গে সম্পর্কিত। উদাহরণস্বরূপ, “She yearns for her mother’s love” মানে সে তার মায়ের ভালোবাসার জন্য গভীরভাবে আকাঙ্ক্ষা করছে। শব্দটি শুধু ইচ্ছা বোঝায় না, বরং এর মধ্যে একটা আবেগ, কষ্ট, এবং তীব্র চাওয়ার তৃষ্ণা লুকিয়ে থাকে।

অন্যদিকে “refuse” শব্দটি সম্পূর্ণ বিপরীত প্রকৃতির। এটি মানে হলো “না বলা,” “প্রত্যাখ্যান করা,” বা “গ্রহণ না করা।” যখন কেউ কোনো কিছু “refuse” করে, তখন সে সেটিকে চায় না, গ্রহণ করে না, অথবা ইচ্ছাকৃতভাবে তা থেকে দূরে থাকে। উদাহরণস্বরূপ, “He refused the offer” মানে সে প্রস্তাবটি গ্রহণ করেনি। অর্থাৎ এখানে ইচ্ছা বা আকাঙ্ক্ষার পরিবর্তে অনিচ্ছা ও প্রত্যাখ্যানের ভাব বিদ্যমান।

“Yearn” শব্দের অন্তর্নিহিত অনুভূতি হলো তীব্র আকাঙ্ক্ষা, যা ভালোবাসা, স্বপ্ন বা আবেগ থেকে জন্ম নেয়। কিন্তু “refuse” শব্দের অনুভূতি হলো অস্বীকার বা অনিচ্ছা, যা কোনো কিছু না চাওয়া বা না গ্রহণ করার প্রকাশ। তাই অর্থের দিক থেকে তারা পরস্পরের সম্পূর্ণ বিপরীত বা antonym।

উদাহরণস্বরূপ, যদি বলা হয়:

• “The child yearned for his father’s attention.” — এখানে বোঝায়, সে বাবার ভালোবাসা চায়।
  কিন্তু যদি বলা হয়:

• “The child refused his father’s attention.” — তাহলে বোঝায়, সে বাবার ভালোবাসা চায়নি বা গ্রহণ করেনি।
  এই দুই বাক্যের অর্থ পরস্পর বিপরীত।

“Yearn” শব্দটি সাধারণত একটি ইতিবাচক আবেগ বহন করে, যেখানে ভালোবাসা, আশা, এবং প্রত্যাশার ছোঁয়া থাকে। অন্যদিকে “refuse” শব্দটি নেতিবাচক আবেগের ইঙ্গিত দেয়, যেখানে অস্বীকার, প্রতিরোধ বা অনীহা প্রকাশিত হয়। এই কারণে ভাষাবিজ্ঞানের দৃষ্টিকোণ থেকে “refuse” শব্দটি “yearn”-এর সঠিক antonym বা বিপরীত শব্দ হিসেবে স্বীকৃত।

তাছাড়া, শব্দের উৎপত্তির দিক থেকেও তাদের বিপরীততা স্পষ্ট। “Yearn” এসেছে প্রাচীন ইংরেজি “giernan” থেকে, যার মানে হলো “desire eagerly” বা “তীব্রভাবে চাওয়া।” আর “refuse” এসেছে ল্যাটিন “refusare” থেকে, যার মানে “reject” বা “প্রত্যাখ্যান করা।” একটির মূল ভাব হলো আকর্ষণ, অন্যটির মূল ভাব হলো বিকর্ষণ — যা একেবারে বিপরীত।

মানবিক আচরণের ক্ষেত্রেও এই দুটি শব্দ বিপরীত অনুভূতি প্রকাশ করে। একজন মানুষ যখন “yearn” করে, সে কোনো কিছু পেতে চায়, তার মধ্যে একটি আশা ও আকাঙ্ক্ষা কাজ করে। কিন্তু যখন সে “refuse” করে, তখন সে সেই জিনিসটি নিতে অস্বীকৃতি জানায়, অর্থাৎ আকাঙ্ক্ষা নয়, বরং অনীহা প্রকাশ করে। ভাষা ও মনস্তত্ত্ব উভয় ক্ষেত্রেই এটি বিপরীত অনুভূতির প্রতিফলন।

এই কারণেই “yearn” এবং “refuse” একে অপরের true antonym হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

বিন্দু আকারে ব্যাখ্যা (Point form):

1. “Yearn” এর অর্থ: গভীরভাবে আকাঙ্ক্ষা করা, তীব্রভাবে কিছু চাওয়া, বা হৃদয় থেকে ইচ্ছা করা।

   • উদাহরণ: She yearns for peace and happiness.

2. “Refuse” এর অর্থ: কোনো কিছু না চাওয়া, প্রত্যাখ্যান করা, বা ইচ্ছাকৃতভাবে অস্বীকার করা।

   • উদাহরণ: He refused to join the party.

3. অর্থগত পার্থক্য:

   • “Yearn” = চাওয়া বা কামনা করা।

   • “Refuse” = না চাওয়া বা প্রত্যাখ্যান করা।

4. আবেগের দিক থেকে পার্থক্য:

   • “Yearn” ইতিবাচক (Positive) অনুভূতি প্রকাশ করে — আশা ও ভালোবাসার সঙ্গে যুক্ত।

   • “Refuse” নেতিবাচক (Negative) অনুভূতি প্রকাশ করে — অনীহা ও প্রত্যাখ্যানের সঙ্গে যুক্ত।

5. উদাহরণে তুলনা:

   • “The old man yearned for his homeland.” (সে তার জন্মভূমিকে গভীরভাবে চেয়েছে।)

   • “The old man refused to return to his homeland.” (সে তার জন্মভূমিতে ফিরতে অস্বীকার করেছে।)

6. বিপরীত ভাবের কারণ:

   • একটিতে আকর্ষণ আছে (“yearn”)

   • অন্যটিতে বিকর্ষণ আছে (“refuse”)

7. ভাষাবিজ্ঞানের দৃষ্টিতে:

   • “Yearn” এসেছে পুরাতন ইংরেজি giernan থেকে — যার মানে “desire eagerly।”

   • “Refuse” এসেছে ল্যাটিন refusare থেকে — যার মানে “reject।”

8. ব্যবহারের ক্ষেত্র:

   • “Yearn” প্রায়ই হৃদয়ের গভীর অনুভূতি বোঝায়।

   • “Refuse” যুক্তি, সিদ্ধান্ত বা ইচ্ছার প্রকাশে ব্যবহৃত হয়।

9. অর্থের বিপরীততা:

   • “Yearn” = কোনো কিছু পাওয়ার প্রবল ইচ্ছা।

   • “Refuse” = সেই একই জিনিস না পাওয়ার দৃঢ় অস্বীকার।