The correct translation of 'তার এখানে কোন বন্ধু নেই বললেই চলে' is-
A
He has no friends here at all
B
He has few friends here
C
He has a few friends here
D
He has little number of friends here
উত্তরের বিবরণ
ব্যাখ্যা:
বাংলা বাক্যটি হলো — “তার এখানে কোন বন্ধু নেই বললেই চলে”। এর অর্থ হলো সে এখানে সম্পূর্ণভাবে একা, তার বন্ধু নেই বা খুবই কম বন্ধু আছে, যা ইংরেজিতে সহজ ও স্পষ্টভাবে প্রকাশ করা হয় “He has no friends here at all.”
মূল বিষয়বস্তু:
-
No friends → কোনো বন্ধু নেই
-
At all → কোনোভাবেই, সম্পূর্ণভাবে
-
বাক্যটি জোর দিয়ে বলছে যে তার এখানে বন্ধুর উপস্থিতি প্রায় নেই বা একেবারেই নেই।
ভুল বিকল্প বিশ্লেষণ:
-
(খ) He has few friends here: এর অর্থ হলো “তার এখানে কিছু বন্ধু আছে, কিন্তু খুব কম।” এটি মূল বাক্যের সম্পূর্ণ অভিব্যক্তি প্রকাশ করে না।
-
(গ) He has a few friends here: এর অর্থ “তার এখানে কিছু বন্ধু আছে” — যা মূল বাক্যের অর্থের বিপরীতে।
-
(ঘ) He has little number of friends here: এটি grammatically অস্বাভাবিক ও অপ্রচলিত; “little number of friends” ইংরেজিতে ব্যবহার হয় না।
উদাহরণ দিয়ে বোঝা:
-
He has no friends here at all, so he feels lonely.
(তার এখানে একটিও বন্ধু নেই, তাই সে একাকী অনুভব করছে।) -
বাংলা অর্থ: তার এখানে একটিও বন্ধু নেই।
অতএব, অর্থ, ব্যাকরণ এবং প্রাসঙ্গিকতার দিক থেকে সঠিক অনুবাদ হলো (ক) He has no friends here at all।
0
Updated: 1 day ago
Make it passive: Has anyone seen my photos?
Created: 3 weeks ago
A
Has my photos be seen?
B
Have my photos been seen?
C
Has my photos been seen?
D
My photos have been seen?
Active voice এবং passive voice-এর মধ্যে পার্থক্য বোঝার জন্য একটি উদাহরণ দেওয়া হলো। Active voice-এ বলা হয় “Has anyone seen my photos?” যেখানে subject হলো “anyone” এবং object হলো “my photos।” Passive voice-এ এটি রূপান্তরিত করলে object “my photos” subject হিসেবে আসে এবং subject “anyone” optional বা বাদ দেওয়া যেতে পারে।
Have/Has/Had যুক্ত interrogative sentence passive করার নিয়মগুলো হলো:
-
Subject ও Tense অনুযায়ী auxiliary verb (Have/Has/Had) বসাতে হবে।
-
Active voice-এর object passive voice-এর subject হিসেবে বসবে।
-
তার পরে been বসানো হবে এবং মূল verb-এর past participle ব্যবহার করতে হবে।
-
প্রয়োজনে preposition (যেমন by, with, to, at, in) ব্যবহার করতে হবে।
-
Active voice-এর subject passive voice-এর object হিসেবে বসবে; এই ক্ষেত্রে objective ফর্ম ব্যবহার হবে।
-
তবে subject যদি someone/anyone ইত্যাদি হয়, তা প্রায়ই বাদ দেওয়া যায়।
নিয়ম অনুসারে সঠিক passive form হবে: Have my photos been seen?
0
Updated: 3 weeks ago
Choose the correct spelling.
Created: 2 months ago
A
Mischievious
B
Miscevious
C
Mischievous
D
Misschivous
Correct Answer: গ) Mischievous
Mischievous (Adj)
-
Bangla Meaning: অনিষ্টকর; দুষ্টবুদ্ধি; ক্ষতিকর
-
English Meaning: able or tending to cause annoyance, trouble, or minor injury
Examples:
-
You were so mischievous when you were a child!
-
She had a mischievous look in her eyes.
Source: Cambridge Dictionary, Merriam-Webster Dictionary, Accessible Dictionary
0
Updated: 2 months ago
If the sentence is a universal truth or habitual fact, the tense will be
Created: 2 weeks ago
A
Past Indefinite Tense
B
Present Indefinite Tense
C
Future Indefinite Tense
D
Present Continuous Tense
সঠিক উত্তর: Present Indefinite Tense
Present Indefinite Tense:
যে কাজ বর্তমানে ঘটে, নিয়মিতভাবে বা অভ্যাসগতভাবে ঘটে, কিংবা চিরসত্য (Universal Truth) বোঝায়, সে ধরনের বাক্য Present Indefinite Tense-এ গঠিত হয়। এটি সাধারণত অভ্যাস, স্বভাব, নিয়মিত কার্যক্রম, প্রাকৃতিক সত্য ও সাধারণ তথ্য প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
Present Indefinite Tense নির্দেশক শব্দসমূহ:
Always, Daily, Regularly, Normally, Generally, Every day, Usually, Occasionally, Rarely, Frequently, Naturally, Constantly, Sometimes, Often, Nowadays, Seldom, Never ইত্যাদি শব্দগুলো সাধারণত এই Tense-এ ব্যবহৃত হয়।
Sentence Structure:
১. Affirmative Sentence:
Subject + মূল Verb এর Present Form + Object + Extension
উদাহরণ: He plays football every day.
(সে প্রতিদিন ফুটবল খেলে।)
২. Negative Sentence:
Subject + do/does + not + মূল Verb এর Present Form + Extension
উদাহরণ: He does not play football every day.
(সে প্রতিদিন ফুটবল খেলে না।)
নোট:
-
He, She, It বা Singular Subject হলে verb-এর সঙ্গে -s / -es যুক্ত হয়।
-
I, We, You, They এর ক্ষেত্রে verb-এর মূল রূপ ব্যবহৃত হয়।
0
Updated: 2 weeks ago
