Camouflage শব্দের অর্থ হলো কূটবেশ বা এমন কোনো কিছু যা কোনো কিছুর উপস্থিতি বা প্রকৃত স্বরূপ উপলব্ধিতে ব্যাঘাত সৃষ্টি করে। এটি সাধারণত সামরিক, প্রাকৃতিক ও প্রাণিবিজ্ঞানের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, বন্যপ্রাণীরা নিজেদের রঙ বা চেহারা এমনভাবে পরিবর্তন করে যাতে তারা শত্রুর চোখে সহজে ধরা না পড়ে— একে বলা হয় camouflage। সামরিক ক্ষেত্রেও শত্রুর নজর এড়াতে সৈন্য বা যানবাহনকে পরিবেশের সঙ্গে মিলিয়ে রঙ করা হয়, যা কূটবেশের একটি ব্যবহারিক দৃষ্টান্ত।
Undercover শব্দের অর্থ গোপন বা গুপ্ত। এটি সাধারণত এমন কোনো কাজ বা ব্যক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যিনি প্রকাশ্যে নিজের পরিচয় না দিয়ে কোনো বিশেষ উদ্দেশ্যে কাজ করেন। যেমন— undercover agent অর্থ গোপনচর বা গোপনে দায়িত্ব পালনকারী ব্যক্তি। এই শব্দটি মূলত গোয়েন্দা কার্যক্রম, অপরাধ তদন্ত ও সামরিক কর্মকাণ্ডে বহুল ব্যবহৃত।
Disguise শব্দটির অর্থ ছদ্মবেশ ধারণের জন্য ব্যবহৃত পোশাক বা আবরণ। এটি ব্যক্তির প্রকৃত পরিচয় গোপন করার একটি উপায়। কোনো ব্যক্তি যদি নিজের চেহারা, পোশাক, কণ্ঠস্বর বা আচরণ বদলে অন্য কারো মতো আচরণ করে, তাকে বলা হয় disguise করা। যেমন— কোনো গোয়েন্দা অপরাধী ধরার উদ্দেশ্যে সাধারণ মানুষের মতো পোশাক পরে কাজ করলে সে আসলে disguise ধারণ করছে।
এই তিনটি শব্দের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। Camouflage সাধারণত পরিবেশের সঙ্গে মিশে গিয়ে নিজেকে আড়াল করার কৌশল বোঝায়; undercover বোঝায় গোপনে কোনো কাজ সম্পাদনের প্রক্রিয়া; আর disguise বোঝায় ইচ্ছাকৃতভাবে নিজের পরিচয় বদলে অন্য রূপ ধারণ করা।
এই শব্দগুলো সাহিত্য, সিনেমা, সামরিক কৌশল এবং বাস্তব জীবনের নানা ক্ষেত্রে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। এদের মাধ্যমে বোঝানো হয় মানুষের ও প্রাণীর আত্মরক্ষার বুদ্ধি, কৌশল ও গোপনীয়তার বহুমাত্রিক দিক।