Complete sentence: "A rumour went that she had cheated at the examination."

• Bangla meaning: গুজব রটেছিল যে সে পরীক্ষায় নকল করেছে।

• Sequence of Tense অনুযায়ী ব্যাখ্যা:

  • Principal clause-এর verb যদি past tense এ থাকে, তাহলে sub-ordinate clause-এর verb ও past tense বা past perfect tense এ হয়।

  • সাধারণত that, which, where, when, how, though, although ইত্যাদি শব্দ দিয়ে sub-ordinate clause শুরু হয়।

  • যদি that যুক্ত sub-ordinate clause-এর পূর্ববর্তী verb past indefinite tense হয়, তবে that-এর পরে verb past perfect tense এ বসে। এটি নির্দেশ করে যে subordinate clause-এর কাজ principal clause-এর কাজের আগে সংঘটিত হয়েছে।

  • উদাহরণ: "A rumour went" past indefinite tense, তাই that-এর পরে verb হবে had cheated।

• বিকল্প ভুল উদাহরণ:

  • has cheated – ভুল, কারণ এটি present perfect tense।

  • cheating – gerund/present participle, কিন্তু এখানে past perfect প্রয়োজন।

  • caught cheating – past indefinite, past perfect নয়।

বাক্য “She repented of her past life.”- এ ‘repented of’ দ্বারা বোঝানো হয়েছে যে সে তার অতীত জীবনের জন্য অনুতপ্ত হয়েছিল। এখানে repent ক্রিয়ার সঙ্গে of ব্যবহৃত হয়েছে, কারণ এটি কোনো কর্ম, আচরণ বা অতীত ঘটনার প্রতি অনুশোচনা প্রকাশ করে।

• Repent (of) – English Meaning: to be very sorry for something bad you have done in the past and wish that you had not done it
• Repent (of) – বাংলা অর্থ: অনুশোচনা হওয়া, অনুতপ্ত হওয়া, দুঃখ প্রকাশ করা

• ব্যবহার:

• Repent of ব্যবহৃত হয় যখন কোনো ব্যক্তি নিজের ভুল কাজ, পাপ, বা অতীত আচরণের জন্য অনুতপ্ত হয়।

• উদাহরণ:

  • He repented of his sins.

  • Have you nothing to repent of?

• Repent for ব্যবহৃত হয় যখন কোনো নির্দিষ্ট ঘটনা বা কর্মকাণ্ডের জন্য অনুতপ্ত হওয়া বোঝানো হয়।

• উদাহরণ:

  • They repented for their mistakes.

  • Criminals who have repented for their crimes.

• Repent শব্দটি সাধারণত গভীর মানসিক অনুশোচনা বা আত্মসমালোচনার অনুভূতি প্রকাশ করে, যা ধর্মীয়, নৈতিক বা ব্যক্তিগত প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
• Repent of-এর পর সাধারণত abstract noun বা verb-ing form ব্যবহৃত হয়, যেমন—repent of lying, repent of his actions ইত্যাদি।
• Repent for তুলনামূলকভাবে কম আনুষ্ঠানিক এবং ব্যবহারিক জীবনের ভুল বা অপরাধের প্রেক্ষিতে বেশি ব্যবহৃত হয়।