এই বাক্যটি মূলত একটি Adjective Phrase বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছে, যেখানে ‘to depend on’ অংশটি ‘man’ নামক noun-টিকে modify করছে। অর্থাৎ, এটি ব্যাখ্যা করে মানুষটি কেমন বা কী ধরনের — এমন একজন যার ওপর নির্ভর করা যায়। এই ধরণের গঠন ইংরেজি ব্যাকরণে বেশ প্রচলিত এবং সাধারণত infinitive phrase আকারে আসে।

মূল তথ্যসমূহ:

1. বাক্যটি: He is a man to depend on.
   এখানে “to depend on” হলো একটি infinitive phrase, যা noun ‘man’-এর গুণ বা বৈশিষ্ট্য নির্দেশ করছে। তাই এটি Adjective Phrase হিসেবে কাজ করছে।

2. বাংলা অনুবাদ: “সে এমন একজন মানুষ যার উপর নির্ভর করা যায়।” অর্থাৎ, এই ব্যক্তি এমন যে, তার প্রতি আস্থা বা ভরসা রাখা যায়।

3. Infinitive marker ‘to’ — এখানে ‘to’ কোনো preposition নয়, বরং এটি infinitive marker, যা ক্রিয়ার মূল রূপ (base form) নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়। তাই underlined অংশটিকে prepositional phrase বলা যাবে না।

4. Infinitive marker-এর সংজ্ঞা: ইংরেজি ব্যাকরণে “to” শব্দটি যখন কোনো verb-এর আগে বসে তাকে infinitive রূপে রূপান্তর করে, তখন সেটি infinitive marker নামে পরিচিত। যেমন — to read, to write, to depend ইত্যাদি।

5. Adjective Phrase-এর কাজ: এটি কোনো noun-এর গুণ বা বৈশিষ্ট্য প্রকাশ করে। যদি কোনো clause বা phrase কোনো noun-কে modify করে, তাহলে সেটি adjective clause বা adjective phrase হয়। যেমন —

   • The boy playing in the field is my brother. (এখানে playing in the field অংশটি boy-কে modify করছে, তাই এটি adjective phrase।)

6. Adjective Clause ও Relative Clause: Adjective Clause-কে Relative Clause নামেও ডাকা হয় কারণ এটি সাধারণত relative pronoun (who, which, that ইত্যাদি)-এর মাধ্যমে শুরু হয়। তবে infinitive phrase-ও প্রায়ই relative অর্থে ব্যবহৃত হয় — যেমন, He is a man to trust. (মানে “He is a man whom you can trust.”)

7. গঠন বিশ্লেষণ:

   • He — Subject

   • is — Linking verb

   • a man — Complement (noun)

   • to depend on — Adjective phrase modifying “man”
     সুতরাং, বাক্যটির গঠন: Subject + Verb + Complement (Noun) + Adjective Phrase

8. ব্যাকরণগত দৃষ্টিতে: “to depend on” phrase টি এখানে কোনো action প্রকাশ করছে না, বরং noun-এর বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করছে। এজন্য এটি modifier হিসেবে ব্যবহৃত।

9. এ ধরনের infinitive phrase-এর আরও উদাহরণ:

   • This is a book to read. (এটি এমন একটি বই যা পড়ার যোগ্য।)

   • She is a friend to rely on. (সে এমন এক বন্ধু যার ওপর নির্ভর করা যায়।)

   • He has a house to live in. (তার এমন একটি ঘর আছে যেখানে থাকা যায়।)
     এসব ক্ষেত্রেই phrase গুলো noun-কে modify করছে, তাই এগুলো adjective phrase।

10. উপসংহার: “He is a man to depend on” বাক্যে underlined অংশটি infinitive phrase হিসেবে noun “man”-এর বৈশিষ্ট্য প্রকাশ করছে। যেহেতু এটি noun-কে modify করছে, তাই এটি স্পষ্টতই Adjective Phrase, এবং এখানে “to” infinitive marker হিসেবে কাজ করছে, preposition নয়।