He said, 'Good morning, Mr. Kamal' বাক্যের Indirect Speech কোনটি?
A
He had wished Mr. Kamal good morning.
B
He wished Mr. Kamal good morning.
C
He said Mr. Kamal good morning.
D
He told Kamal good morning.
উত্তরের বিবরণ
এই বাক্যটি সরাসরি বক্তব্য থেকে পরোক্ষ বক্তব্যে রূপান্তর করার সময় বক্তার শুভেচ্ছাবাচক উক্তি পরিবর্তিত হয়ে সাধারণ ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়। মূল বাক্যে “He said, ‘Good morning, Mr. Kamal’”— এখানে “said” ক্রিয়াটি বক্তার শুভেচ্ছা প্রকাশ করছে, তাই পরোক্ষ রূপে “wished” ব্যবহার করা হয়। এই পরিবর্তনের মাধ্যমে বক্তব্যের ভাব অক্ষুণ্ণ থাকে কিন্তু কাঠামো ব্যাকরণগতভাবে সঠিক হয়।
প্রথমত, “Good morning” একটি শুভেচ্ছা বা greeting, যা Reported Speech-এ ক্রিয়ারূপে “wish” দ্বারা প্রকাশ করা হয়। অর্থাৎ “said” এর পরিবর্তে “wished” ব্যবহার করে শুভেচ্ছা জানানোর অর্থ প্রকাশ করা হয়।
দ্বিতীয়ত, এখানে কোনো সময় পরিবর্তন বা tense পরিবর্তনের প্রয়োজন নেই, কারণ “Good morning” বর্তমান সময়ের শুভেচ্ছা, অতীত ঘটনা নয়। তাই Past Perfect বা অন্য কোনো tense ব্যবহারের দরকার হয় না।
তৃতীয়ত, Direct Speech থেকে উদ্ধৃতিচিহ্ন (“ ”) বাদ দিয়ে বাক্যটি একত্রে সাজানো হয় এবং কমার জায়গায় সংযোজন হয় একটি মসৃণ প্রবাহ— “He wished Mr. Kamal good morning.”
চতুর্থত, এখানে “Mr. Kamal” সরাসরি উদ্দেশ্যবাচক (object) রূপে থেকে গেছে, কারণ শুভেচ্ছাটি তাকেই উদ্দেশ্য করে বলা হয়েছে। তাই বাক্যের Subject “He” এবং Object “Mr. Kamal” যথাস্থানে থাকায় বাক্যটি সম্পূর্ণ ও ব্যাকরণগতভাবে সঠিক।
শেষত, “said” বা “told” ব্যবহারের পরিবর্তে “wished” ব্যবহারই নিয়মসিদ্ধ, কারণ শুভেচ্ছা, অভিনন্দন, দুঃখপ্রকাশ বা কৃতজ্ঞতা প্রকাশের সময় Reported Speech-এ সাধারণত “wish”, “thank”, “congratulate”, “apologize” ইত্যাদি ক্রিয়া ব্যবহৃত হয়।
সুতরাং, পুরো বাক্যের পরোক্ষ রূপ দাঁড়ায়— “He wished Mr. Kamal good morning.”
এটি ব্যাকরণগতভাবে যথার্থ, অর্থগতভাবে নিখুঁত, এবং Reported Speech-এর রীতিনীতির সঙ্গে পুরোপুরি সামঞ্জস্যপূর্ণ।
0
Updated: 1 day ago
He said, "I know him well because I used to live with him". Choose the correct indirect speech.
Created: 1 week ago
A
He had told that he had known him well because he used to live with him.
B
He told that he knew him well because he used to lived with him.
C
He said that he knew him well because he used to live with him.
D
He said that he had known him well because he had used to live with him.
যখন Reporting Verb (যেমন said, told, asked ইত্যাদি) Past Tense এ থাকে, তখন Reported Speech এর Verb পরিবর্তিত হয়ে তার Corresponding Past Tense রূপ নেয়। অর্থাৎ, Direct Speech-এর ক্রিয়ার কাল (Tense) অনুসারে Indirect Speech-এ উপযুক্ত Past Tense ব্যবহৃত হয়।
নিয়মাবলি:
যদি Direct Speech-এ Present Indefinite Tense থাকে, তবে Indirect Speech-এ তা Past Indefinite Tense হয়।
Subject + Reporting Verb (যেমন said, told ইত্যাদি) বসে।
Inverted comma (‘ ’) উঠে যায় এবং তার স্থানে that ব্যবহৃত হয়।
Pronoun পরিবর্তন: Reported Speech-এর “I” → “he”, “we” → “they”, “you” → “I/he/she” ইত্যাদি অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়।
Might, ought to, should, would, used to প্রভৃতি শব্দ Indirect Speech-এ অপরিবর্তিত থাকে।
উদাহরণ:
Direct Speech: He said, "I know him well because I used to live with him."
Indirect Speech: He said that he knew him well because he used to live with him.
বিশ্লেষণ:
Reporting verb “said” → past tense।
Reported speech-এর “know” → corresponding past tense “knew” হয়েছে।
Inverted comma উঠেছে → “that” বসেছে।
“I” → “he” তে পরিবর্তিত হয়েছে।
“used to” অপরিবর্তিত রয়েছে কারণ এটি tense পরিবর্তনের নিয়মের আওতায় পড়ে না।
0
Updated: 1 week ago
'I'll have a cup of tea,' my father said, 'Because I'm not hungry.' Which of the following sentence is the correct indirect speech?
Created: 3 months ago
A
My father said that he will have a cup of tea because he wasn't hungry.
B
My father said that he would have had a cup of tea because he wasn't hungry.
C
My father said that he would have a cup of tea because he wasn't hungry.
D
My father said that he had a cup of tea because he wasn't hungry.
Direct narration-এ reporting clause (যেমন, my father said) বাক্যের শুরুতে, মাঝখানে বা শেষে আসতে পারে। তবে indirect speech-এ reporting clause সবসময় বাক্যের শুরুতেই স্থাপন করতে হয়।
Reporting verb সাধারণত past tense-এ থাকায়, reported speech-ও past tense-এ থাকবে।
উদাহরণস্বরূপ, direct speech-এ reporting verb past tense (said) হলে—‘will’ এবং ‘am’ কে indirect speech-এ যথাক্রমে ‘would’ ও ‘was’ রূপে পরিবর্তন করা হয়।
সুতরাং, সঠিক indirect speech হবে—
“My father said that he would have a cup of tea because he was not hungry.”
0
Updated: 3 months ago
Change into the indirect speech:
He said, “I will help you.”
Created: 1 month ago
A
He said that I would help you.
B
He said that he will help me.
C
He said that he would help me.
D
He said he would helped me.
Indirect Speech রূপান্তর:
Direct speech-এ will → Indirect speech-এ would
“I” → he (reporting verb “he said” অনুযায়ী)
“you” → me (যেহেতু বলা হয়েছিল তোমাকে সাহায্য করবো)
Indirect speech-এ কমা ও উক্তিচিহ্ন বাদ যায় এবং that বসে
সঠিক রূপ:
He said that he would help me.
বিকল্পগুলো:
(ক) “I” ও “you” পরিবর্তন হয়নি → ভুল
(খ) “will” পরিবর্তিত হয়নি → ভুল
(ঘ) “would helped” → ভুল (should be would + base verb)
0
Updated: 1 month ago
