আকাশে যেমন পাখি স্বাধীনভাবে উড়ে বেড়ায়, ঠিক তেমনই জলের সঙ্গে মাছের সম্পর্ক স্বাভাবিক ও প্রাকৃতিকভাবে জড়িত। এই উপমায় একটি নির্দিষ্ট পরিবেশ ও তার স্বাভাবিক বাসিন্দার সম্পর্ক বোঝানো হয়েছে, যেখানে উভয়ের অস্তিত্ব একে অপরের সঙ্গে নিবিড়ভাবে সম্পর্কিত।

জল ও মাছের সম্পর্ক ব্যাখ্যা করা যায় নিচেরভাবে—

• প্রাকৃতিক আবাসস্থল: যেমন আকাশ হলো পাখির স্বাভাবিক আবাসস্থল, তেমনি জল হলো মাছের প্রাকৃতিক আবাসস্থল। মাছের জীবনধারণ, চলাচল ও খাদ্য সংগ্রহ—সবকিছুই জলের উপর নির্ভরশীল।

• অবিচ্ছেদ্য সম্পর্ক: পাখি আকাশ ছাড়া যেমন বাঁচতে পারে না, তেমনি মাছও জল ছাড়া বাঁচতে অক্ষম। এই পারস্পরিক নির্ভরতা উপমাটিকে আরও শক্তিশালী করে তোলে।

• জীবন ও পরিবেশের সামঞ্জস্য: এখানে দুটি ভিন্ন জগৎ—আকাশ ও জল—প্রতিটি জীবের জন্য বিশেষভাবে উপযোগী পরিবেশ নির্দেশ করে। আকাশে পাখির ডানা মেলে উড়ার মতোই, জলে মাছ অবাধে সাঁতার কাটে।

• অন্য বিকল্পগুলোর অসঙ্গতি: ‘Boat’, ‘Ship’ ও ‘Lotus’—এই তিনটি বিকল্পই জলের সঙ্গে সম্পর্কিত হলেও, এগুলো জীব নয়, বরং মানুষনির্মিত বা উদ্ভিদজাত বস্তু। ফলে এদের সঙ্গে পাখি-আকাশের মতো প্রাকৃতিক ও জৈব সম্পর্ক গড়ে ওঠে না।

• উপমার উদ্দেশ্য: উপমা বা analogy সাধারণত এক জোড়া সম্পর্কের সমান্তরাল উদাহরণ স্থাপন করে। এখানে ‘Sky : Bird’ এবং ‘Water : Fish’—উভয় ক্ষেত্রেই প্রথমটি পরিবেশ এবং দ্বিতীয়টি সেই পরিবেশে বসবাসকারী প্রাণী নির্দেশ করে।

সুতরাং, প্রদত্ত প্রশ্নে “Sky is to ‘bird’ as water is to—” এই উপমার সঠিক মিল হলো ‘fish’, কারণ জলের সঙ্গে মাছের সম্পর্ক একইভাবে প্রাকৃতিক, নিবিড় এবং অস্তিত্বনির্ভর যেমন আকাশের সঙ্গে পাখির।

• ‘Sky’ (আকাশ) : ‘Bird’ (পাখি) যেমন,
তেমনি ‘Water’ (পানি) : ‘Fish’ (মাছ)।

• সম্পর্ক:

• পাখি সাধারণত আকাশে ওড়ে বা বসবাস করে।

• মাছ বাস করে পানিতে এবং সেখানেই সাঁতার কাটে।

• অর্থাৎ, ‘Sky’ হলো পাখির প্রাকৃতিক পরিবেশ বা বিচরণের জায়গা।
একইভাবে, ‘Water’ হলো মাছের প্রাকৃতিক পরিবেশ।

• তাই এই তুলনামূলক সম্পর্ক অনুযায়ী ‘Water’ এর সাথে সবচেয়ে উপযুক্ত মিল হলো ‘Fish’।

• অন্য বিকল্পগুলোর মধ্যে:

• boat (নৌকা) – মানুষ চালায়

• ship (জাহাজ) – এটি একটি বড় জলযান

• lotus (পদ্ম) – একটি ফুল, পানিতে জন্মায়, কিন্তু মাছ নয়

👉 এসব শব্দ ‘Water’-এর সাথে সম্পর্কিত হলেও, ‘Fish’-এর মতো সরাসরি বাসস্থান বা প্রাকৃতিক পরিবেশ বোঝায় না।

উপসংহার:
'Sky' পাখির যেমন, 'Water' মাছের তেমনই — এটাই সঠিক মিল।

তথ্যসূত্র: বাংলা একাডেমির Accessible Dictionary

Pretend হলো ভান করা বা ছল করা, আর Simulate-ও একই অর্থ বহন করে। অনুরূপভাবে, Vacillate মানে দ্বিধান্বিত হওয়া বা দ্বিধা করা, আর Waver-এর অর্থও একই রকম—দ্বিধা করা বা দোদুল্যমান হওয়া। সুতরাং, শব্দদ্বয়গুলো সমার্থক অর্থ প্রকাশ করছে।

• Pretend: ভান করা; ছল করা

• Simulate: ভান করা; অনুকরণ করা

• Vacillate: দ্বিধা করা; দ্বিধান্বিত হওয়া

• Waver: দ্বিধা করা; দোদুল্যমান হওয়া

• Other options:

  • Alleviate: লাঘব করা; উপশম করা

  • Doleful: বেদনাময়; শোকপূর্ণ

  • Castigate: তীব্র নিন্দা জানানো; কঠোরভাবে শাসন করা

• Conclusion: সঠিক analogy হলো Pretend: Simulate :: Vacillate: Waver