উ. ঘ) অশ্ব

‘প্রাণদঃজলঃঃমহীজঃ’—এখানে একটি উপমা বা সম্পর্কসূচক ধারা আছে। ‘প্রাণদঃ’ অর্থ যে প্রাণ দেয়, অর্থাৎ জল; আবার ‘মহীজঃ’ অর্থ যে মাটি থেকে উৎপন্ন, অর্থাৎ অশ্ব বা ঘোড়া। উভয়ের মধ্যেই উৎপত্তিগত সম্পর্ক প্রকাশ পেয়েছে।

• প্রাণদঃ = জল, কারণ জল জীবজগতের প্রাণদাতা।

• মহীজঃ = অশ্ব, কারণ ঘোড়াকে সংস্কৃতে “মহীজ” বলা হয়, যার অর্থ পৃথিবী বা ভূমি থেকে জন্ম নেওয়া।

• উভয় শব্দেই তৎসম উৎসের যোগে গঠিত এবং সমাসজাত অর্থ প্রকাশ করেছে।

• এই ধরনের সম্পর্ককে যৌগিক উপমা সম্পর্ক বলা হয়, যেখানে প্রথম শব্দের অর্থ দ্বিতীয়টির সাথে উৎপত্তিগতভাবে সম্পর্কিত।