একটি post-structuralist দৃষ্টিভঙ্গি থেকে Othello নাটকে “sight” ও “perception” বা দৃষ্টিশক্তি ও উপলব্ধির পুনরাবৃত্ত মোটিফগুলো মানুষের জ্ঞান, পরিচয় ও সত্যের অস্থিতিশীলতা প্রকাশ করে।

এখানে দেখা বা “ocular proof” কোনো নির্ভরযোগ্য সত্যের প্রতীক নয়; বরং এটি দেখায় কীভাবে দৃষ্টিগ্রাহ্য প্রমাণও সহজেই প্রতারণা বা ভুল ব্যাখ্যার শিকার হতে পারে।

• প্রথমত, Iago যেভাবে Othello-র চোখে মিথ্যা প্রমাণ হাজির করে, তা বোঝায় যে সত্য আসলে ভাষা ও দৃষ্টির দ্বারা নির্মিত — এটি কখনো স্থির নয়।

• দ্বিতীয়ত, post-structuralism অনুযায়ী meaning বা অর্থ কখনো স্থায়ী নয়; বরং তা ক্রমাগত পরিবর্তিত ও ব্যাখ্যা-নির্ভর। এই নাটকেও দেখা যায়, “দেখা” বা “প্রমাণ” সত্যের নিশ্চয়তা দেয় না, বরং সন্দেহ ও বিভ্রান্তির জন্ম দেয়।

• শেষত, এই দৃষ্টিভঙ্গি Shakespeare-এর Othello-তে সত্য ও পরিচয়ের অস্থিতিশীলতা (instability of truth and identity) তুলে ধরে, যেখানে চরিত্রগুলো নিজেরা যে সত্যে বিশ্বাস করে সেটিও অবিশ্বস্ত হয়ে পড়ে।

অতএব, এই নাটকে “sight” ও “perception”-এর পুনরাবৃত্ত ব্যবহার knowledge, identity, এবং truth-এর অস্থিরতা ও অনিশ্চয়তাকে প্রকাশ করার জন্যই ব্যবহৃত হয়েছে।

শেকসপিয়রের Othello মূলত blank verse বা ছন্দহীন iambic pentameter-এ রচিত। এই কাব্যরীতি সাধারণত মহৎ চরিত্র ও গম্ভীর মুহূর্তের জন্য ব্যবহৃত হয়। তবে নাটকটির শৈলীর একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক হলো ছন্দ থেকে গদ্যে সচেতনভাবে পরিবর্তন।

গদ্য, যা দৈনন্দিন কথোপকথনের মতো শোনায়, প্রায়ই ব্যবহার করা হয় নিম্ন সামাজিক স্তরের চরিত্রদের জন্য, অথবা বিশৃঙ্খলা, মদ্যপান, কিংবা মানসিক ও আবেগগত ভাঙনের দৃশ্যে। উদাহরণস্বরূপ, ঈর্ষা তাকে গ্রাস করার সঙ্গে সঙ্গে ওথেলোর বাক্যবিন্যাস পরিশীলিত blank verse থেকে খণ্ডিত গদ্যে নেমে আসে। ইয়াগো দক্ষতার সঙ্গে ছন্দ ও গদ্যের মধ্যে পরিবর্তন ঘটিয়ে তার কূটচাল সফল করে তোলে।

Shakespeare-এর "Othello" মূলত blank verse-এ লেখা, যা হলো unrhymed iambic pentameter। এই ধরনের poetic form সাধারণত উচ্চবর্গের চরিত্র এবং গুরুতর মুহূর্তগুলোর জন্য ব্যবহৃত হয়। তবে নাটকের স্টাইলের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক হলো verse এবং prose-এর deliberate পরিবর্তন। Prose, যা দৈনন্দিন কথোপকথনের মতো শোনায়, সাধারণত সামাজিকভাবে নিম্নস্তরের চরিত্র বা অরাজকতা, মাতাল অবস্থা, বা চরিত্রের মানসিক ও আবেগীয় বিপর্যয় দেখানোর জন্য ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, Othello-এর speech যখন jealousy দ্বারা দমনিত হয়, তখন তার ভাষা eloquent blank verse থেকে fragmented prose-এ পরিবর্তিত হয়। একইভাবে, Iago-র চরিত্র verse এবং prose-এর মধ্যে দক্ষভাবে পরিবর্তন ঘটায়, যা তার manipulative উদ্দেশ্য অনুযায়ী perfectly suit করে।

• অন্যান্য অপশনগুলো সঠিক নয় কারণ নাটকটি সম্পূর্ণ rhyming couplets-এ নয় (A), এবং এটি শুধু prose-এও লেখা নয় (B)।
• ভাষা rich with figurative language, metaphors, এবং শক্তিশালী imagery, যেমন animal এবং demonic imagery, যা (D) কে inaccurate বানায়।

Iago মনে করে (বা এমন ভান করে) যে Othello তার স্ত্রী Emilia-র সঙ্গে শারীরিক সম্পর্ক করেছে। এই সন্দেহ থেকেই তার মনে গভীর হিংসা ও প্রতিশোধের বীজ জন্মায়।

• প্রথমত, Iago বিশ্বাস করায় যে Othello তার সম্মান নষ্ট করেছে—এই ধারণা তাকে মানসিকভাবে অস্থির করে তোলে।

• দ্বিতীয়ত, এই অভিযোগ আসলে একটি মিথ্যা অজুহাত (fabricated motive)—Iago নিজের অপরাধবোধ ও ঈর্ষাকে ঢাকতে এই কারণটি ব্যবহার করে।

• সবশেষে, এই মিথ্যা সন্দেহই Othello-র প্রতি তার ঘৃণার প্রধান প্রেরণা হয়ে ওঠে, যা তাকে ধীরে ধীরে এক ভয়ংকর ষড়যন্ত্রের পথে ঠেলে দেয়।