চলিত ভাষারীতির বৈশিষ্ট্য:

১. চলিত ভাষারীতি সর্বজনবোধ্য মুখের ও লেখার ভাষা।

২. চলিত ভাষা সব সময় ব্যাকরণের নিয়ম মেনে চলে না।

৩. চলিত ভাষায় পদবিন্যাস রীতি অনেক সময় পরিবর্তিত হয়।

৪. চলিত ভাষায় তৎসম বা সংস্কৃত শব্দের ব্যবহার কম।

৫. চলিত ভাষা বক্তৃতা, ভাষণ ও নাটকের সংলাপের উপযোগী।

৬. চলিত ভাষায় সর্বনাম, ক্রিয়া ও অব্যয়পদের সংক্ষিপ্তরূপ ব্যবহৃত হয়।

৭. চলিত ভাষা চটুল, সরল ও সাবলীল।

৮. চলিত ভাষারীতি পরিবর্তনশীল, তাই জীবন্ত।

দু'টি পদের সংযোগস্থলে ড্যাশ বসে।

কোলন (:): একটি অপূর্ণ বাক্যের পর অন্য একটি বাক্যের অবতারণা করতে কোলন ব্যবহৃত হয়। বর্তমানে উদাহারণ বোঝাতেও কোলন বহুল ব্যবহৃত। ড্যাস (—): যৌগিক ও মিশ্র বাক্যে পৃথক ভাবাপন্ন দুই বা তার বেশি বাক্যের সমন্বয় বা সংযোগ বোঝাতে ড্যাস বসে। কোলন ড্যাস (: -):

উদাহারণ বোঝাতে আগে কোলন ড্যাস ব্যবহৃত হত। বর্তমানে উদাহারণ বোঝাতে শুধু কোলন বহুল ব্যবহৃত। হাইফেন বা সংযোগ চিহ্ন (-): সমাসবদ্ধ পদগুলোকে আলাদা করে দেখানোর জন্য এটি ব্যবহৃত হয়।

• 'অমাবস্যার চাঁদ' বাগ্‌ধারার অর্থ- দুর্লভ। 

​অন্যদিকে, 
• 'উড়ো কথা' অর্থ- গুজব। 
• 'আঁধার ঘরের মানিক' অর্থ- অত্যন্ত প্রিয়জন।
• 'আকাশকুসুম' অর্থ- কাল্পনিক বস্তু। 
​
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।