বিশেষ নিয়মে সাধিত স্ত্রীবাচক শব্দ

১. ‘তা’ → ‘ত্রী’
যেসব পুরুষবাচক শব্দের শেষে তা থাকে, স্ত্রীবাচক রূপে তা ত্রী হয়।

• নেতা → নেত্রী

• কর্তা → কর্ত্রী

• শ্রোতা → শ্রোত্রী

• ধাতা → ধাত্রী

২. অত্ / বান্ / মান / ঈয়ান রূপান্তর

• অত্ → অতী

  • সৎ → সতী

  • মহৎ → মহতী

• বান্ → বতী

  • গুণবান → গুণবতী

  • রূপবান → রূপবতী

• মান → মতি

  • শ্রীমান → শ্রীমতী

  • বুদ্ধিমান → বুদ্ধিমতী

• ঈয়ান → ঈয়সী

  • গরীয়ান → গরীয়সী

৩. অন্যান্য বিশেষ রূপান্তর

• সম্রাট → সম্রাজ্ঞী

• রাজা → রানি

• যুবক → যুবতী

• শ্বশুর → শ্বশ্রু

• নর → নারী

• বন্ধু → বান্ধবী

• দেবর → জা

• শিক্ষক → শিক্ষয়িত্রী

• স্বামী → স্ত্রী

• পতি → পত্নী

• সভাপতি → সভানেত্রী

'হলাহল' এর বিপরীতার্থক শব্দ হলো সুধা / অমৃত। এখানে শব্দদ্বয়ের অর্থ ভিন্ন হলেও তারা পরস্পরের বিপরীতার্থক রূপে ব্যবহৃত হয়।

• হলাহল: কাল-কূট; দেবাসুর কর্তৃক সমুদ্রমন্থনে উত্থিত তীব্র বিষ

• সুধা: অমৃত, জ্যোৎস্না, গঙ্গা, জল

অন্যদিকে আরও কিছু বিপরীতার্থক শব্দ হলো—

• হর্ষ/হরিষ: বিষাদ

• হরণ: পূরণ

উৎস: