কালান্তর শব্দটির ব্যাসবাক্য অন্য কাল। সমস্তপদের শেষে 'অন্তর' কথাটি থাকলেই নিত্য সমাস হবে। ব্যাসবাক্য করার সময় "অন্তর" এর স্থলে "অন্য" শব্দটি ব্যবহৃত হবে। যেমনঃ কালান্তর = অন্য কাল (নিত্যসমাস), দেশান্তর = অন্য দেশ (নিত্য সমাস), ধর্মান্তর= অন্য ধর্ম (নিত্য সমাস) এই রকম আরও কিছু নিত্য সমাসের উদাহরণ- গ্রামান্তর, দ্বীপান্তর, গৃহান্তর।

  পত্রে সম্বোধনরীতি

বাংলা চিঠি লেখার ক্ষেত্রে সম্বোধন নির্বাচনে ভদ্রতা ও সম্পর্কের মর্যাদা বিশেষভাবে খেয়াল রাখা হয়।

 নারীর জন্য সম্বোধন

• শ্রদ্ধাভাজনাসু

• শ্রদ্ধাস্পদাসু

• কল্যাণীয়াসু

  এগুলো ব্যবহার করা হয় শ্রদ্ধাভাজন, স্নেহভাজন বা সম্মানিত নারীদের উদ্দেশে।

  পুরুষ/বন্ধুর জন্য সম্বোধন

• শ্রদ্ধাভাজনেষু

• শ্রদ্ধাস্পদেষু

• সুচরিতেষু

• প্রীতিভাজন

  এগুলো ব্যবহার করা হয় শ্রদ্ধাভাজন পুরুষ, গুরুজন কিংবা আত্মীয়-বন্ধুদের উদ্দেশে।

  তথ্যসূত্র: বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান

বাংলা ভাষায় কিছু বাগধারা বিশেষ অর্থ প্রকাশের জন্য ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ—

• পদ্মপাতায় জল – অর্থ: ক্ষণস্থায়ী

• ব্যাংঙের সর্দি – অর্থ: অসম্ভব বস্তু

• দিবা স্বপ্ন – অর্থ: অলীক কল্পনা

• পায়া ভারী – অর্থ: অহংকার

উৎস: