✦ The Sun Rising (কবিতা)

• লেখক: John Donne

• প্রকাশকাল: ১৬৩৩ (মৃত্যুর পর, Songs and Sonnets-এ)

• ধরণ: Metaphysical lyric poem

• মূল বিষয়: কবির প্রেমিকাকে ঘিরে ভালোবাসার বহিঃপ্রকাশ

• কবিতার সারাংশ:

  • কবি সূর্যকে উদ্দেশ্যে করে বলেন, সূর্য যেন তার রশ্মি দিয়ে তাদের ঘর আলোকিত ও বিছানাকে উষ্ণ রাখে

  • এতে কবি ও তার প্রেমিকা সারাদিন একসাথে থাকতে পারবেন

✦ John Donne (১৫৭২–১৬৩১)

• পরিচয়: Renaissance যুগের কবি

• খ্যাতি: Father of Metaphysical poetry

• বৈশিষ্ট্য:

  • Metaphysical poetry-এর সূচনা

  • Poet of Love and Religious

• প্রভাব: রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর John Donne-এর কবিতায় প্রভাবিত

✦ উল্লেখযোগ্য কবিতা

• The Good Morrow

• The Canonization

• The Flea

• The Sun Rising

• A Valediction: Forbidding Mourning

Obdurate একটি adjective, যা বোঝায় কোনো ব্যক্তি বা তার আচরণ অত্যন্ত একগুঁয়ে, অনমনীয় এবং অন্যের পরামর্শ বা দাবি অগ্রাহ্য করে। এটি সাধারণত stubborn বা uncompromising স্বভাবকে নির্দেশ করে।

• Obdurate (adjective)
  English Meaning: Extremely determined to act in a particular way and not to change despite what anyone else says
  Bangla Meaning: (আনুষ্ঠানিক) একগুঁয়ে; অনমনীয়; অনুশোচনাহীন

• Correct Answer (Antonym): Tractable (সহজে নিয়ন্ত্রণযোগ্য)

• Synonyms: Stubborn (একগুঁয়ে; জেদি), Obstinate (একগুঁয়ে; জেদি), Uncompromising (আপসহীন; অনমনীয়; অটল), Cussed (বেয়াড়া; হতচ্ছাড়া), Refractory (অদম্য; নিয়ন্ত্রণ অযোগ্য)

• Antonyms: Amenable (বাধ্য; অনুগত), Complaisant (সৌজন্যপূর্ণ), Malleable (যে কোনো অবস্থার সঙ্গে মানিয়ে নেওয়া যায়; নমনীয়), Tractable (সহজে নিয়ন্ত্রণযোগ্য), Docile (নিরীহ; বিনয়ী)

• Other Forms:

  • Obdurately (adverb)

  • Obduracy (noun)

• Other Options:

  • Obvious (স্পষ্ট; পরিষ্কার; সোজা)

  • Obscurity (অখ্যাতি)

• Example Sentences:

  1. The president remains obdurate on immigration.

  2. The child's misery would move even the most obdurate heart.

• Source: 

Would rather ব্যবহারের নিয়ম ও উদাহরণ বোঝার জন্য আমরা নিম্নলিখিত তথ্যগুলো দেখতে পারি।

• Complete sentence: Mr. Rasel would rather have stayed home last night.

  • বাংলা অর্থ: রাসেল সাহেব গত রাতে বরং বাড়িতেই থাকতেন।

• Would rather-এর ব্যবহার:

  • সাধারণভাবে, কোনো কাজ করা বরং ভালো বোঝাতে would rather + verb (base form) ব্যবহৃত হয়।

  • এটি দুটি কাজের মধ্যে প্রথমটিকে দ্বিতীয়টির চেয়ে শ্রেয় হিসেবে দেখায়।

  • Structure: Sub + would rather + verb (present form) + than + verb/noun

    • উদাহরণ: I would rather die than beg.

• অতীতে কোনো কাজ করা বরং ভালো ছিল বোঝাতে would rather have + past participle ব্যবহৃত হয়।

  • প্রদত্ত বাক্যে last night উল্লেখ থাকায় have stayed সঠিক ব্যবহার।

  • তাই শূন্যস্থানে সঠিক উত্তর হলো: have stayed।