পদ্মাবতী নামটি বাংলা সাহিত্য ইতিহাসে দুই ভিন্ন রচনায় ব্যবহৃত হয়েছে, যেগুলো সময়, রচয়িতা ও বিষয়বস্তুর দিক থেকে পৃথক। নিচে তা ব্যাখ্যা করা হলো—

• আলাওলের পদ্মাবতী: এটি মধ্যযুগের এক অনন্য কাব্য। কবি আলাওল ১৭শ শতকে এটি রচনা করেন। কাব্যটি মূলত মালিক মুহম্মদ জায়সীর হিন্দি কাব্য পদ্মাবত-এর অনুবাদ। এতে চিতোরের রাণী পদ্মাবতী ও আলাউদ্দিন খিলজি সম্পর্কিত কাহিনি চিত্রিত হয়েছে।

• মাইকেল মধুসূদন দত্তের পদ্মাবতী নাটক: এটি রচিত হয় ১৮৬০ সালে। এখানে গ্রিক পুরাণ থেকে কাহিনি গ্রহণ করা হয়েছে। এটি সম্পূর্ণ আলাদা একটি নাট্যকর্ম, যার সাথে আলাওলের কাব্যের কোনো সম্পর্ক নেই।

• দুই রচনার পার্থক্য: আলাওলের কাব্যটি মধ্যযুগীয় রোমান্টিক কাব্য, আর মধুসূদনের রচনা আধুনিক ধারার নাট্যকাব্য।

• উভয়ের গুরুত্ব: আলাওলের পদ্মাবতী বাংলা কাব্যসাহিত্যে অনুবাদ ও প্রেমকাব্যের ঐতিহ্য তৈরি করেছে, আর মধুসূদনের পদ্মাবতী বাংলা নাট্যসাহিত্যে পাশ্চাত্য প্রভাব যুক্ত করেছে।

• বাংলা সাহিত্যের প্রথম সার্থক ট্র্যাজেডি নাটক কৃষ্ণকুমারী।

• কৃষ্ণকুমারী:
- 'কৃষ্ণকুমারী' (১৮৬১) নাটকের কাহিনি উইলিয়াম টডের 'রাজস্থান' নামক গ্রন্থথেকে সংগৃহীত।
- এই নাটকে মধুসূদন দত্ত বাংলা সাহিত্যে প্রথম সার্থক ট্রাজেডি রচনা করেন। এজন্য নাটকটি বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।
- এই নাটকের উল্লেখযোগ্য চরিত্র হলো: কৃষ্ণকুমারী, মদনিকা, ভীম- সিংহ, জগৎসিংহ, ধনদাস প্রমুখ।
- ১৮৬১ সালে প্রকাশিত হলেও নাটকটি রচিত হয়েছিল ১৮৬০ সালে।

• তাঁর রচিত নাটক:
- শর্মিষ্ঠা, 
- পদ্মাবতী, 
- কৃষ্ণকুমারী, 
- মায়াকানন, 

• মাইকেল মধুসূদন দত্ত:
-  তিনি ১৮২৪ সালের ২৫ জানুয়ারি যশোর জেলার কপোতাক্ষ নদের তীরে সাগরদাঁড়ি গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন।
- তিনি বাংলা ভাষায় সনেটের প্রবর্তক।
- মাইকেল মধুসূদন দত্ত অমিত্রাক্ষর ছন্দের প্রবর্তক।
- তিনি প্রথম অমিত্রাক্ষর ছন্দের প্রয়োগ করেন তাঁর 'পদ্মাবতী' নাটকে। (দ্বিতীয় অঙ্ক দ্বিতীয় গর্ভাঙ্কে)
- অমিত্রাক্ষর ছন্দে রচিত প্রথম কাব্যগ্রন্থ তিলোত্তমাসম্ভব কাব্য। অর্থ্যাৎ, এই কাব্যটি সম্পূর্ণ অমিত্রাক্ষর ছন্দে রচিত

• তাঁর রচিত প্রহসন:
- একেই কি বলে সভ্যত
- বুড় সালিকের ঘাড়ে রোঁ

• তাঁর রচিত কাব্যগ্রন্থ:
- তিলোত্তমাসম্ভব কাব্য,
- মেঘনাদবধ কাব্য,
- ব্রজাঙ্গনা কাব্য,
- বীরাঙ্গনা কাব্য,
- চতুর্দশপদী কবিতাবলী।

উৎস: বাংলা ভাষা সাহিত্য ও জিজ্ঞাসা- ড. সৌমিত্র শেখর।

বহিপীর নাটক

- সৈয়দ ওয়ালীউল্লাহ্ রচিত নাটক 'বহিপীর' ১৯৬০ সালে ঢাকা থেকে প্রথম প্রকাশিত হয়।
- নাটকটি গড়ে উঠেছে বহিপীরের সর্বগ্রাসী স্বার্থ ও নতুন দিনের প্রতীক এক বালিকার বিদ্রোহের কাহিনীকে কেন্দ্র করে।
- নাটকের এই কেন্দ্রীয় চরিত্রটির নাম অনুসারেই নাটকের নামকরণ করা হয়েছে বহিপীর।
- এখানে ধর্মকে ভণ্ডবহিপীর ব্যক্তিস্বার্থে ব্যবহার করে।

উল্লেখযোগ্য চরিত্র:
- বহিপীর,
- তাহেরা,
- হাতেম,
- আমেনা,
- হাশেম।

-----------------------
অন্যদিকে,
- কবি জসীম উদ্দীনের কাহিনিকাব্য- সোজন বাদিয়ার ঘাট।
- সৈয়দ ওয়ালীউল্লাহ্ রচিত উপন্যাস- কাঁদো নদী কাঁদো,
- 'মহাশ্মশান' কায়কোবাদের শ্রেষ্ঠ রচনা। এটি একটি মহাকাব্য।