Correct Answer:
👉 all of whom

Complete Sentence:
She invited ten friends, all of whom turned up for the party.

Bangla Translation:
সে দশজন বন্ধুকে দাওয়াত দিয়েছিল, যাদের সবাই পার্টিতে এসেছিল।

Analysis:

• এখানে দুটি clause আছে, তাই এদের যুক্ত করতে Relative pronoun ব্যবহার করতে হবে।

• Relative pronoun সাধারণত conjunction-এর কাজও করে।

• অপশন all of them এবং they all-এ কোন relative pronoun নেই।

• who all ব্যাকরণের নিয়ম অনুসারে সঠিক নয়।

• তাই শূন্যস্থানে সঠিক relative pronoun হলো all of whom।

Samuel Taylor Coleridge, একজন প্রখ্যাত ইংরেজ কবি ও সাহিত্য সমালোচক, তাঁর চিন্তাভাবনা ও কবিতার মাধ্যমে মানবতা, প্রাকৃতিক সৌন্দর্য ও জ্ঞানকে গুরুত্ব দিয়েছেন।

তিনি বিশ্বাস করতেন যে সত্যিকারের প্রার্থনা ও ভালোবাসা সব জীবের প্রতি সমান হওয়া উচিত। তাঁর সাহিত্য ও উক্তিগুলো মানবিকতা, জ্ঞান এবং প্রেরণার গভীর ধারণা প্রকাশ করে।

• উক্তি থেকে মূল বার্তা: "He prayeth best, who loveth best" নির্দেশ করে যে সবচেয়ে সঠিক প্রার্থনা তিনি করেন যিনি সমস্ত জীব—ছোট-বড়—ভালবাসেন। ঈশ্বর যিনি আমাদের ভালোবাসেন, তিনিই সমস্ত সৃষ্টি ভালোবাসেন।

• অন্যান্য উল্লেখযোগ্য উক্তি:

  • "Common sense in an uncommon degree is what the world calls wisdom."—সাধারণ বুদ্ধিমত্তা যদি অস্বাভাবিক মাত্রায় প্রকাশ পায়, তাকে জ্ঞান হিসেবে গণ্য করা হয়।

  • "Silence does not always mark wisdom."—নীরবতা সর্বদা জ্ঞান প্রদর্শন করে না।

  • "He who is best prepared can best serve his moment of inspiration."—যিনি সৎভাবে প্রস্তুত, তিনি তার অনুপ্রেরণার মুহূর্তে সেরা সেবা দিতে পারেন।

• জীবনকাল: 1772 থেকে 1834।

• প্রধান কাজসমূহ:

  • Biographia Literaria

  • Christabel

  • Dejection: An Ode

  • Frost at Midnight

  • Kubla Khan

  • Lyrical Ballads

  • On the Constitution of the Church and State

  • The Rime of the Ancient Mariner

What may be considered ''courteous'' in one culture may be arrogant in another.
- প্রদত্ত বাক্যে বলা হচ্ছে, যেটি এক সংস্কৃতিতে বিনয় বা সৌজন্য প্রকাশক অন্য সংস্কৃতিতে সেটি অহমিকা বা অহংকারের অর্থ প্রদান করে। অন্যভাবে বলা যায়, এক দেশের গালি অন্য দেশের বুলি।
- এখানে, courteous (adjective) শব্দটি দ্বারা মূলত: বোঝাচ্ছে ভদ্র; নম্র; সজ্জনসুল আচরণ। 
- অপশনে প্রদত্ত চারটি শব্দের মধ্যে, কেবলমাত্র gracious (adjective) ব্যক্তি ও ব্যক্তিগত আচরণ) সদয়; উদার; ভদ্র; সৌজন্যময় দ্বারাই এই অর্থ প্রকাশ পাচ্ছে। 

• অন্য অপশনগুলোর মধ্যে -
ক) flimsy (adjective) [noun] [Uncountable noun]
- (বস্ত্র) হালকা ও পাতলা; ফিনফিনে; (বস্তু) পলকা; ভঙ্গুর; ঠুনকো; (লাক্ষণিক) ঠুনকো অজুহাত/যুক্তি।  ফিনফিনে পাতলা কাগজ যেমন, বহুসংখ্যক অনুলিপি তৈরি করার জন্য মুদ্রাক্ষরযন্ত্রে ব্যবহৃত কাগজ।

খ) coarse (adjective)
- মোটা; অসূক্ষ্ম; (খাদ্য) সাধারণ; নিকৃষ্টমানের; বাজে;  অমার্জিত; অনিষ্ট।

ঘ) Friendly (adjective)
- বন্ধুত্বপূর্ণ; বন্ধুজনোচিত; বন্ধুভাবাপন্ন; সহৃদয়; মিত্রোচিত; বন্ধুসুলভ; সানুরাগ; প্রীতিপূর্ণ। 

Source: Accessible Dictionary by Bangla Academy.