প্রাকৃত মধ্যভারতীয় আর্যভাষা। প্রাচীন ভারতীয় আর্যভাষা বৈদিক বা সংস্কৃত থেকে এর উৎপত্তি বলে মনে করা হয়। সংস্কৃত ভাষার যে রূপটি ছিল সাধারণ মানুষের মুখের ভাষা, তা এক সময় শিথিল ও সরল হয়ে ভারতের বিভিন্ন অঞ্চলে বিভিন্ন আঞ্চলিক রূপ ধারণ করে।

কালক্রমে এগুলিকেই বলা হয় প্রাকৃত ভাষা। প্রাকৃত ভাষার নামকরণ প্রসঙ্গে কেউ কেউ বলেন যে, এর প্রকৃতি বা মূল হচ্ছে ‘সংস্কৃত’, তাই প্রকৃতি থেকে উদ্ভূত বলে এর নাম হয়েছে প্রাকৃত। আবার কেউ কেউ বলেন, ‘প্রকৃতি’ অর্থ সাধারণ জনগণ এবং তাদের ব্যবহূত ভাষাই প্রাকৃত ভাষা, অর্থাৎ প্রাকৃত জনের ভাষা প্রাকৃত ভাষা।

চন্দ্র বিশেষ্য শব্দটির বিশেষণ রূপ চান্দ্র। চন্দ্র তৎসম শব্দটির তদ্ভব হলো চাঁদ।

বাংলা ভাষায় বাগ্‌ধারা কথোপকথন ও লেখায় ভাবকে সংক্ষিপ্ত ও কার্যকরভাবে প্রকাশ করার একটি উপায়। কিছু গুরুত্বপূর্ণ বাগ্‌ধারা এবং তাদের অর্থ নিচে দেওয়া হলো।

• একই অর্থে ব্যবহৃত বাগ্‌ধারা

  • ঠুঁটো জগন্নাথ : অকর্মণ্য

  • কুমড়ো কাটা বটঠাকুর : অকর্মণ্য লোক

• ভিন্ন অর্থে ব্যবহৃত প্রায় একই দেখতে বাগ্‌ধারা

  • উড়ো কথা : গুজব

  • উড়ো চিঠি : বেনামি পত্র

  • ঢাকের বাঁয়া : অপ্রয়োজনীয়

  • ঢেঁকি অবতার : নির্বোধ লোক

  • পদ্মপাতার জল, তাসের ঘর, জলের দাগ : ক্ষণস্থায়ী

  • জলভাত : সহজ সাধ্য

উৎস: