• Gitanjali or Song of Offerings: 
- রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গীতাঞ্জলীর ইংরেজি অনুবাদ হচ্ছে Song of Offerings.
- Tagore then translated it into prose poems in English as 'Gitanjali : Song Offerings' and it was published in 1912 with an preamble written by W.B. Yeats.
অর্থাৎ, এর অনুবাদের কাজটি লেখক নিজেই করেন। 
- তবে এর  Introduction বা ভূমিকা লেখেন, W.B. Yeats.

•  অতএব গীতাঞ্জলির সাথে W. B Yeats এর গভীর সম্পর্ক রয়েছে।
- তাই, W. B Yeats গীতাঞ্জলির অনুবাদ না করলেও,যেহেতু এর preface লিখেছেন এবং এর সাথে সম্পর্কিত, তাই উত্তর ক) রাখা হয়েছে।

• W.B. Yeats
- He was born in Ireland in 1865. 
- Irish Poet, Dramatist, and Prose writer.
- বিংশ শতকে অনুষ্ঠিত হওয়া সাহিত্যে জগতে আইরিশ পুনর্জাগরণের অন্যতম পথিকৃত এই লেখক। 
- প্রথম আইরিশ লেখক হিসেবে তিনি নোবেল পুরষ্কার পান ১৯২৩ সালে। 
- তিনি তার রচিত সাহিত্যকর্মে symbolism এবং  mysticism ব্যবহার করেছিলেন। 

• শ্রেষ্ঠ কবিতাসমূহ:
- The Wild Swans at Coole,
- Responsibilities: Poems and a Play,
- The Tower,
- A Vision,
- No Second Troy,
- The Lake Isle of Innisfree,
- Sailing to Byzantium, etc.

Source: Live MCQ Lecture এবং ইংরাজী সাহিত্যের ইতিহাস// লেখক: সৈয়দ সাজ্জাদ হোসাইন।

কনরাড বিযুক্তি হলো ভূ-অভ্যন্তরের Sial ও Sima স্তরের মাঝে অবস্থানকারী একটি বিভাজনীয় স্তর, যা ভূ-ত্বকের উপরের ও মধ্যবর্তী স্তরের শিলান্তরকে আলাদা করে। এটি মূলত সেই সীমারেখা যেখানে ভূ-ত্বকের লঘু শিলা (সিয়াল) এবং গুরু শিলা (সিমা) মিলিত হয়।

• কনরাড বিযুক্তি রেখা হলো Sial ও Sima স্তরকে আলাদা করা স্তর।

• অর্থাৎ, ভূ-ত্বকের উপরের লঘুশিলা ও নিচের গুরু শিলা সীমারেখায় মিলিত হওয়াকেই কনরাড বিযুক্তি (Conrad Discontinuity) বলা হয়।

• সমুদ্র তলদেশের ভূত্বক প্রধানত ব্যাসল্টজাতীয়, যা মূলত ম্যাগনেসিয়াম (Mg) এবং সিলিকন (Si) সমৃদ্ধ। এই স্তরকে সিমা (Sima) বলা হয়। ধারণা করা হয় যে, এই ব্যাসল্ট স্তর মহাদেশের মেফিক স্তরের নিচে এবং গভীর সমুদ্রের তলদেশে বিস্তৃত। ভূ-ত্বকের নিচের দিকে প্রতি কিলোমিটারে প্রায় ৩০° সেলসিয়াস তাপমাত্রা বৃদ্ধি পায়।

• সিয়াল (Sial) হলো ভূ-ত্বকের উপরের লঘুশিলা, যা গ্রানাইট প্রভৃতি শিলায় সমৃদ্ধ। এতে সিলিকা (SiO₂) এবং অ্যালুমিনিয়াম (Al) প্রধান। এই স্তরে গাছপালা ও তৃণাদি জন্মাতে পারে। মহাদেশগুলো প্রধানত এই ধরনের শিলায় গঠিত।

• ভূ-ত্বকের গঠন মোটামুটি নিম্নরূপ:
  • সিয়াল (গ্রানাইট) → ভূ-ত্বকের উপরের স্তর, কনরাড বিযুক্তি পর্যন্ত বিস্তৃত।
  • সিমা (ব্যাসল্ট) → মধ্যবর্তী স্তর।
  • অলিভিন → ভূ-ত্বকের নিম্ন স্তর।

• পৃথিবীর অভ্যন্তর তিনটি প্রধান স্তরে বিভক্ত:
  • অশ্বমন্ডল (Lithosphere) → সবচেয়ে উপরের স্তর, গুরুমন্ডলের উপরে অবস্থিত, কঠিন বহিরাবরণ। গভীরতা প্রায় ৩০–৬৪ কি.মি., শিলায় সিলিকন, অ্যালুমিনিয়াম, লৌহ, ক্যালসিয়াম, সোডিয়াম, পটাসিয়াম, অক্সিজেন ও হাইড্রোজেন রয়েছে।
  • গুরুমন্ডল (Mantle) → অশ্বমন্ডল থেকে কেন্দ্রমন্ডলের নিচ পর্যন্ত বিস্তৃত, পৃথিবীর আয়তনের ৮২% এবং ওজনের ৬৮% দখল করে।
  • কেন্দ্রমন্ডল (Core) → পৃথিবীর কেন্দ্রের চারপাশে প্রায় ৩,৪৮৬ কি.মি. ব্যাসার্ধের একটি স্তর। ঘনত্ব প্রায় ১০.৭৮ গ্রাম/সে.মি³, যা গুরুমন্ডলের প্রায় দ্বিগুণ। মূলত লৌহ, নিকেল, পারদ, সীসা দ্বারা গঠিত। লৌহ ও নিকেল সমৃদ্ধ হওয়ায় একে নাইফ (Nife) বলা হয়।

• পৃথিবীর মোট ব্যাসার্ধ প্রায় ৬,৪৩৪ কি.মি।।

বাংলাদেশের স্থলসীমান্ত ভারতের বিভিন্ন রাজ্যের সাথে সংযুক্ত, যার মধ্যে সবচেয়ে দীর্ঘ সীমান্ত ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের সাথে। এই সীমান্ত সম্পর্কিত তথ্যগুলো :

• বাংলাদেশের স্থলসীমান্ত:

• বাংলাদেশের স্থলসীমান্ত ভারতের পাঁচটি রাজ্যের সাথে সংযুক্ত: পশ্চিমবঙ্গ, আসাম, মেঘালয়, ত্রিপুরা, এবং মিজোরাম।

• মেঘালয়ের সাথে বাংলাদেশের স্থলসীমান্ত প্রায় ৪৩৬ কিলোমিটার।

• আসামের সাথে বাংলাদেশের সীমান্ত প্রায় ২৬৪ কিলোমিটার।

• ত্রিপুরার সাথে সীমান্ত প্রায় ৮৭৪ কিলোমিটার।

• পশ্চিমবঙ্গের সাথে বাংলাদেশের সীমান্ত সবচেয়ে দীর্ঘ, প্রায় ২,২৬২ কিলোমিটার।

• বাংলাদেশের মোট স্থলসীমান্ত প্রায় ৪,১৫৬ কিলোমিটার।

• পশ্চিমবঙ্গের সাথে সীমান্ত:

• পশ্চিমবঙ্গের সাথে বাংলাদেশের দীর্ঘ সীমান্তের কারণে এটি সবচেয়ে দীর্ঘ সীমান্ত হিসেবে বিবেচিত।

• এই সীমান্ত বাংলাদেশের পশ্চিম, উত্তর-পশ্চিম, এবং দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলের বেশিরভাগ জেলার সাথে সংযুক্ত, যেমন রাজশাহী, কুষ্টিয়া, যশোর, সাতক্ষীরা, এবং দিনাজপুরের এলাকা।

∴ সুতরাং সঠিক উত্তর: পশ্চিমবঙ্গ, কারণ বাংলাদেশের সাথে এর দীর্ঘতম সীমান্ত রয়েছে।