• Gitanjali or Song of Offerings: 
- রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গীতাঞ্জলীর ইংরেজি অনুবাদ হচ্ছে Song of Offerings.
- Tagore then translated it into prose poems in English as 'Gitanjali : Song Offerings' and it was published in 1912 with an preamble written by W.B. Yeats.
অর্থাৎ, এর অনুবাদের কাজটি লেখক নিজেই করেন। 
- তবে এর  Introduction বা ভূমিকা লেখেন, W.B. Yeats.

•  অতএব গীতাঞ্জলির সাথে W. B Yeats এর গভীর সম্পর্ক রয়েছে।
- তাই, W. B Yeats গীতাঞ্জলির অনুবাদ না করলেও,যেহেতু এর preface লিখেছেন এবং এর সাথে সম্পর্কিত, তাই উত্তর ক) রাখা হয়েছে।

• W.B. Yeats
- He was born in Ireland in 1865. 
- Irish Poet, Dramatist, and Prose writer.
- বিংশ শতকে অনুষ্ঠিত হওয়া সাহিত্যে জগতে আইরিশ পুনর্জাগরণের অন্যতম পথিকৃত এই লেখক। 
- প্রথম আইরিশ লেখক হিসেবে তিনি নোবেল পুরষ্কার পান ১৯২৩ সালে। 
- তিনি তার রচিত সাহিত্যকর্মে symbolism এবং  mysticism ব্যবহার করেছিলেন। 

• শ্রেষ্ঠ কবিতাসমূহ:
- The Wild Swans at Coole,
- Responsibilities: Poems and a Play,
- The Tower,
- A Vision,
- No Second Troy,
- The Lake Isle of Innisfree,
- Sailing to Byzantium, etc.

Source: Live MCQ Lecture এবং ইংরাজী সাহিত্যের ইতিহাস// লেখক: সৈয়দ সাজ্জাদ হোসাইন।

প্রতি ৩০° দ্রাঘিমার স্থানান্তরে সময়ের ব্যবধান এবং গ্রিনিচ মান সময় ও স্থানভেদে সময়ের পার্থক্য সংক্রান্ত বিষয়গুলো নিচের মতো ব্যাখ্যা করা যায়।

• প্রতি ১° দ্রাঘিমার জন্য সময়ের পার্থক্য হচ্ছে ৪ মিনিট।

• প্রতি ৩০° দ্রাঘিমার জন্য সময়ের পার্থক্য হয় ৩০ × ৪ = ১২০ মিনিট বা ২ ঘন্টা।

• গ্রিনিচ মান সময় (Greenwich Mean Time বা GMT) থেকে বাংলাদেশ সময় ৬ ঘণ্টা এগিয়ে আছে।

• পৃথিবী প্রতি ডিগ্রি দ্রাঘিমার জন্য ৪ মিনিট সময়ের পার্থক্য তৈরি করে।

• বাংলাদেশ মূল মধ্যরেখা বা গ্রিনিচ মানমন্দির থেকে ৯০° পূর্বে অবস্থিত। তাই বাংলাদেশের এবং গ্রিনিচের সময়ের পার্থক্য = ৯০ × ৪ = ৩৬০ মিনিট = ৬ ঘন্টা।

• গ্রিনিচের পূর্বে অবস্থিত স্থানগুলোর সময় গ্রিনিচ থেকে এগিয়ে থাকে, আর পশ্চিমে অবস্থিত স্থানের সময় গ্রিনিচ থেকে পিছিয়ে থাকে।

স্থানভেদে সময়ের পার্থক্য:

• পৃথিবী পশ্চিম থেকে পূর্ব দিকে ঘূর্ণায়মান, এজন্য পূর্ব দিকের দেশগুলোতে দিনের শুরু আগে, আর পশ্চিম দিকের দেশগুলোতে দিন পরে আসে।

• প্রতি ১° দ্রাঘিমার দূরত্বে ৪ মিনিট সময়ের পার্থক্য হয়।

• দূরত্বের মিনিটকে সময়ের মিনিটের সাথে ভুলভাবে মিশানো যায়, কিন্তু বাস্তবে ১° কে ৬০ মিনিটে ভাগ করা হয়।

• এই ৬০ মিনিটের প্রতিটিতে সময়ের পার্থক্য ৪ সেকেন্ড, অর্থাৎ ৬০ × ৪ = ২৪০ সেকেন্ড = ৪ মিনিট।

বাংলাদেশের ভূ-গঠনের দিক থেকে দিনাজপুর অঞ্চলটি সর্বাধিক প্রাচীন শিলার জন্য বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ। দেশের ভূ-গাঠনিক অবকাঠামো মূলত তিনটি ইউনিটে বিভক্ত, যার মধ্যে দিনাজপুর অঞ্চলের শিলা প্রাক-ক্যামব্রীয় যুগের।

• বাংলাদেশ দুটি প্রধান ভূ-গাঠনিক ইউনিট দ্বারা গঠিত:
  • উত্তর-পশ্চিমের সুস্থিত প্রাক-ক্যামব্রীয় প্ল্যাটফর্ম
  • দক্ষিণ-পূর্বের মহীখাতীয় অববাহিকা

• দেশের প্রায় মধ্যভাগে একটি সংকীর্ণ হিঞ্জ অঞ্চল (Hinge zone) দুই ইউনিটকে পৃথক করেছে, যা উত্তর-পূর্ব থেকে দক্ষিণ-পশ্চিম পর্যন্ত বিস্তৃত।

• প্রাক-ক্যামব্রীয় প্ল্যাটফর্মের অঞ্চলসমূহ: রাজশাহী, বগুড়া, রংপুর ও দিনাজপুর।

• এই ইউনিটের শিলাগুলি মূলত প্রাক-ক্যামব্রীয় আগ্নেয় ও রূপান্তরজ ভিত্তিশিলার উপর সীমিত থেকে মাঝারি পুরুত্ববিশিষ্ট পাললিক শিলার আস্তর দ্বারা গঠিত।

• আপেক্ষিকভাবে এই অঞ্চল ভূতাত্ত্বিকভাবে স্থিতিশীল, এবং ভঙ্গিল বিচলনের (fold movement) কারণে ক্ষতিগ্রস্ত হয়নি।

• কিছু চ্যুতিবেষ্টিত অববাহিকা প্রাক-ক্যামব্রীয় ভিত্তিশিলার আওতাভুক্ত, যার মধ্যে পার্মিয় যুগের কয়লাবাহী শিলার ইউনিটও রয়েছে (২৮৬-২৪৫ মিলিয়ন বছর পূর্বে)।

• বাংলাদেশে এটি সর্বাধিক প্রাচীন পাললিক শিলা।

• প্রাক-ক্যামব্রীয় প্ল্যাটফর্মকে দুটি অংশে ভাগ করা যায়:
  • উত্তরাঞ্চলীয় রংপুর অবতল (Rangpur saddle) – অগভীর ভিত্তিশিলা (১৩০–১০০০ মিটার)
  • দক্ষিণাঞ্চলীয় বগুড়া সোপান – মাঝারি গভীরতা (১–৬ কিমি), যেখানে পাললিক স্তরসমূহ হিঞ্জ অঞ্চল পর্যন্ত ধীরে ধীরে দক্ষিণ-পূর্বে নতিশীল এবং এরপর ১৫–২০ ডিগ্রিতে ঢাল বৃদ্ধি পেয়েছে, ফলে পাললিক ইউনিটগুলো গভীর মহীখাতীয় অববাহিকায় নেমে গেছে।

• দক্ষিণ-পূর্বের মহীখাতীয় অববাহিকা বৈশিষ্ট্য:
  • ব্যাপক পুরুত্বের ক্লাসটিক পাললিক শিলা (সর্বাধিক প্রায় ২০ কিমি)
  • অধিকাংশ শিলা বেলেপাথর এবং টারশিয়ারী যুগের কর্দম শিলা দ্বারা গঠিত
  • বিস্তৃত অঞ্চল: ঢাকা, ফরিদপুর, নোয়াখালী, সিলেট, কুমিল্লা, চট্টগ্রাম এবং বঙ্গোপসাগরের অংশ।