• "Word of mouth" (Idiom)

• English meaning: Information or recommendation communicated orally rather than in writing; passed from person to person.

• Bangla meaning: মুখে মুখে প্রচার; ব্যক্তিগত কথাবার্তার মাধ্যমে তথ্য বা খবর ছড়িয়ে পড়া।

• ব্যবহার:

• কোনো সেবা, পণ্য বা প্রতিষ্ঠানের প্রসার বা পরিচিতি ব্যক্তিগত কথোপকথনের মাধ্যমে ঘটলে বলা হয় "word of mouth"।

• Example sentences:

• Most new customers come to our store through word-of-mouth recommendations.

• The restaurant became popular quickly thanks to word of mouth.

• Students learned about the seminar purely by word of mouth.

Questionnaire (noun)

English Meaning: A set of questions designed to collect information, either personal or for statistical analysis.
Bengali Meaning: প্রশ্নমালা; এমন একটি সেট প্রশ্ন যা ব্যক্তিগত তথ্য বা পরিসংখ্যানের জন্য ব্যবহার করা হয়।

Example Sentences:

• This professional group in primary care was not fully represented in the questionnaire survey.

• Participants who signed and returned the consent form were given the questionnaire.

Sources: Merriam-Webster Dictionary

Complete Sentence:
Hardly had I closed the gate when the dog jumped over it.

বিশ্লেষণ:

• এখানে Hardly had যুক্ত অংশটি Past Perfect Tense এ আছে → Hardly had I closed…

• এরপর clause শুরু হয়েছে when দিয়ে এবং তা Past Indefinite Tense এ → the dog jumped…

• অর্থ দাঁড়াচ্ছে: আমি গেট বন্ধ করা মাত্রই কুকুরটি সেটার উপর দিয়ে লাফ দিলো।

Grammar Rule (Hardly/Scarcely/No sooner):

• Structure:

  • Hardly/Scarcely had + subject + past participle + when + past indefinite

  • No sooner had + subject + past participle + than + past indefinite

সহজ কৌশল:

• Hardly/Scarcely → when

• No sooner → than

• প্রথম clause → Past Perfect

• দ্বিতীয় clause → Past Indefinite

উদাহরণ:

• Hardly had she entered the room when the bell rang.

• Scarcely had they finished dinner when the guests arrived.

• No sooner had I reached the station than the train left.