এই প্রশ্নে negative interrogative বাক্যকে assertive sentence-এ রূপান্তর করতে হবে। সঠিক উত্তর হলো— He is your friend.

• মূল বাক্য: Isn’t he your friend?

• এটি এমন একটি প্রশ্ন যা মূলত “সে তোমার বন্ধু” এই ধারণা নিশ্চিত করতে চায়।

• Assertive sentence-এ রূপান্তরের সময় প্রশ্নের অর্থ এবং ভাব অক্ষুণ্ণ রাখা হয়।

• যেহেতু বক্তা আশা করছে উত্তর হবে হ্যাঁ, তাই assertive রূপ হবে: He is your friend.

অন্যান্য বিকল্প বিশ্লেষণ:

• ক) He is not your friend → মূল প্রশ্নের ভাবের বিপরীত অর্থ প্রকাশ করে।

• গ) He may be your friend → এটি অনিশ্চয়তা বোঝায়, যা মূল প্রশ্নে নেই।

• ঘ) He will be your friend → এটি ভবিষ্যৎ কাল বোঝায়, অথচ প্রশ্নটি বর্তমান সম্পর্কে।

Latin Phrase: Sine cura

• Meaning: Without care

• Bangla: যত্ন ছাড়াই

Note:

• The English word sinecure comes from the Latin sine cura.

  • It refers to a position or office requiring little or no work but usually providing income.

  • Originally described a church position without responsibility for parishioners’ souls.

  • Today, it is mostly used in the context of political appointments.

Other Related Phrases:

• Sine mora: Without delay; immediately

• Sine die: Uncertain; without fixing a future date

• Sine prole: Without issue or children

Source: Vocabulary.com, Merriam-Webster Dictionary

Claudio চরিত্রটি উপস্থিত আছে Measure for Measure নাটকে, যা William Shakespeare রচিত একটি ৫-act বিশিষ্ট Dark Comedy। এটি প্রায় ১৬০৩-০৪ সালে লেখা হয় এবং ১৬২৩ সালের প্রথম ফলিওতে প্রকাশিত হয়।

• সারসংক্ষেপ:

  • Duke of Vienna অস্থায়ীভাবে ক্ষমতা Angelo-কে দেন

  • Angelo কঠোর আইন প্রয়োগ করে Claudio-কে মৃত্যুদণ্ড দেন, কারণ সে তার প্রেমিকা Juliet-কে গর্ভবতী করেছে

  • Claudio-এর বোন Isabella, একজন novice nun, ভাইকে বাঁচানোর জন্য Angelo-এর কাছে অনুরোধ করে

  • Angelo কুপ্রস্তাব দেয়—Claudio মুক্ত করতে হলে Isabella-কে তার সতীত্ব ত্যাগ করতে হবে, যা Isabella অগ্রাহ্য করে

  • Duke ছদ্মবেশে ঘটনা পর্যবেক্ষণ করেন

  • শেষ পর্যন্ত সত্য প্রকাশ পায়, Claudio মুক্ত হয় এবং Angelo-এর অন্যায় উদঘাটিত হয়

  • Duke Isabella-কে বিয়ের প্রস্তাব দেন, নাটকটি ন্যায়বিচারের মাধ্যমে শেষ হয়

• Characters:

  • Isabella, Vincentio, Claudio, Lord Angelo, Juliet, Mistress Overdone, ইত্যাদি

• William Shakespeare:

  • জন্ম: April 26, 1564, Stratford-upon-Avon, England

  • মৃত্যু: April 23, 1616, Stratford-upon-Avon

  • Byname: Bard of Avon বা Swan of Avon

  • English poet, dramatist, এবং actor

  • প্রায়শই English National Poet বলা হয় এবং বিশ্বের সর্বকালের সেরা নাট্যকার হিসেবে বিবেচিত

  • রচনা করেছেন ৩৭টি নাটক

• Notable Works:

  • Tragedy: Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth, Titus Andronicus, Timons of Athens, Antony and Cleopatra, Coriolanus, Romeo and Juliet, ইত্যাদি

  • Tragi-comedy: The Merchant of Venice, The Winter's Tale, Cymbeline, Troilus and Cressida, Measure for Measure

  • Comedy: As You Like It, The Tempest, Twelfth Night, Love's Labour's Lost, A Comedy of Errors, The Taming of the Shrew, Much Ado About Nothing, All's Well That Ends Well, A Midsummer Night's Dream, The Merry Wives of Windsor

  • Historical Play: Julius Caesar, Henry IV Part I & II, Henry V, Henry VI Part I–III, Henry VIII, King John, Richard II, Richard III